| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
AMOR CIEGO |
|
| Título
Original: Shallow Hal |
|
| Año
de Estreno: 2001 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
ABRIL, GONZALO
|
| Traductor:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
| Ajustador:
ABRIL, GONZALO
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
PALTROW, GWYNETH
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Rosemary Shanahan |
|
BLACK, JACK
|
CALVO, RAFAEL
|
Hal Larson |
|
ALEXANDER, JASON
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Mauricio Wilson |
|
VITERELLI, JOE
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Steve Shanahan |
|
McGILL, BRUCE
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Reverendo Larson |
|
ROBBINS, ANTHONY
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Tony Robbins |
|
GESNER, ZEN
|
ZAMORA, SERGIO
|
Ralph Owens |
|
SHINTANI, JOSHUA
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Li´iBoy |
|
DARLING, RON
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Li´iBoy (delgado) |
|
GASS, KYLE
|
CANUT, CARLES
|
Artie |
|
KIGHTLINGER, LAURA
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Jen |
|
MARTIN, NAN
|
CONTRERAS, CARME
|
Enfermera T. Peeler (anciana) |
|
FITZGERALD, JILL CHRISTINE
|
GALLEGO, JULIA
|
Sra. Shanahan |
|
GREENE, DANIEL
|
VIÑAS, JAVIER
|
Doctor Roth |
|
KIRBY, RENE
|
ABRIL, GONZALO
|
Walt |
|
WARD, SUSAN
|
MULACHS, JOËL
|
Jill |
|
BURNS, BROOKE
|
ROCA, BELÉN
|
Katrina |
|
MURPHY, DANNY
|
SOLANES, TONI
|
Taxista |
|
VON GERKAN, MANON
|
IBÁÑEZ, GEMMA
|
Lindy |
|
KNOPF, SASCHA
|
BARBARÁ, MARTA
|
Enfermera T. Peeler (joven) |
|
GARDNER, BRIANNA
|
BALCÁZAR, LUCÍA
|
Cadence |
|
GAVIN, DON
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
David Boulay |
|
BARTLETT, ERINN
|
MAURI, CRISTINA
|
Bella |
|
GILDEA, SEAN P.
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Padre de Billy |
|
WIGMORE, MARY
|
MAURI, CRISTINA
|
Tiffany |
|
MORAN, ROB
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Tiffany (hombre) |
|
KIPPER, DAVID
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Dependiente |
|
FLYNN, JACKIE
|
VICENTE, CARLOS
|
Encargado de Fuel Pizza |
|
COOGAN, WILL
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Gamberro |
|
RUCKER, DARIUS
|
VICENTE, CARLOS
|
Metre |
|
DENNIS, JOHN
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
John |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-11-2001, en Alemania el 14-2-2002 y en España el 11-1-2002. Trailer:
Gwyneth Paltrow.....Alicia Laorden. También distribuida originalmente por 20th Century Fox Germany. También producida por Conundrum Entertainment y Shallow Hal Filmproduktion GmbH & Co. KG. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden, Scorpion y otras aportaciones en el Foro Datos. Datos de Aleix Estadella corregidos por Chillard.
|
| |
|
|
