|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
MADAME MARGUERITE |
|
Título
Original: Marguerite |
|
Año
de Estreno: 2016 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
JORDÁ, BRUNO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
SOBREVIA, JOSEP
|
Estudio
de doblaje:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
FROT, CATHERINE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Marguerite Dumont |
MARCON, ANDRÉ
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Georges Dumont |
FAU, MICHEL
|
CALVO, RAFAEL
|
Atos Pezzini |
THÉRET, CHRISTA
|
MOLINA, GRACIELA
|
Hazel |
MPUNGA, DENIS
|
BELDA, FRANCESC
|
Madelbos |
DIEUAIDE, SYLVAIN
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Lucien Beaumont |
FENOY, AUBERT
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Kyrill Von Priest |
LEBOUTTE, SOPHIE
|
FUSTIER, MARIOLA
|
Félicité, la mujer barbuda |
CHOLBI, THÉO
|
NAVARRO, MARCEL
|
Diego |
WHETTNALL, ASTRID
|
AVILÉS, TONI
|
Françoise Bellaire |
SCHMITT, VINCENT
|
VICENTE, CARLOS
|
Médico |
PEREIRA, CHRISTIAN
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Militar |
PASCAL, MARTINE
|
RIUS, FINA
|
Coronela |
STRECKER, GRÉGOIRE
|
OLMO, SERGIO
|
Michel Aurenbach |
TUAL, JEAN-YVES
|
MIEZA, ALBERTO
|
Taupe |
SMÍD, JAROSLAV
|
JORDÁ, BRUNO
|
Christian |
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en Bélgica en 2015, en Francia el 16-9-2015, en República Checa el 24-9-2015 y en España el 1-4-2016. También distribuida originalmente por ArtCam. También producida por Fidélité Films, Gabriel, France 3 Cinéma, Sirena Film, Scope Pictures, Jouror Productions, CN5 Productions, Canal+, Ciné+, France Télévisions, Cofinova 11, La Banque Postale Image 8, Sofica Manon 5, Centre National de la Cinématographie (CNC) y Eurimages.
|
|
|
|