Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: AGENDA OCULTA
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: Hidden Agenda
 Año de Estreno: 1991
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Ajustador: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  McDORMAND, FRANCES   GARCÍA VALERO, CONCHA  Ingrid Jessner
  COX, BRIAN   MACÍAS, DIONISIO  Kerrigan
  BELL, MAUREEN   MARTORELL, MARTA  Sra. Molloy
  BENFIELD, JOHN   ULLOD, JOSEP MARIA  Maxwell
  GARDNER, LLEW   MUÑOZ, JOAQUÍN  Presentador TV
  NORTON, JIM (I)   POSADA MENDOZA, LUIS  Brodie
  ROËVES, MAURICE   VALLÉS, ALFONSO  Harris
  DOURIF, BRAD   COELLO, RICKY  Paul Sullivan
  ZETTERLING, MAI   BEUTER, JUANA  Moa
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Narrador
  (DESCONOCIDO)   VIÑAS, JAVIER  Frank, amigo de Kerrigan
  (DESCONOCIDO)   ABRIL, GONZALO  Policía interrogado
 MÁS INFORMACIÓN a
La película es de 1990.

Estrenada originalmente en Reino Unido el 11-1-1991 y en España el 9-1-1992.

También producida por Initial (II).

Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por él mismo con datos de Carlos Álvaro, Delage y Josef en abril de 2014 y 2020.