Microsite Estudios Exa
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: MADRE IN JAPAN
Acceso Microsite Estudios Exa
 Título Original: Madre in Japan
 Año de Estreno: 1985
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: JUANES, JOSÉ ÁNGEL
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: EXA (Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  VELÁZQUEZ, DIEGO   ACASO, FÉLIX  Joaquín
  GALIANA, MARÍA   RUBIO, MARÍA LUISA  Rosario
  GONZÁLEZ, AGUSTÍN   GONZÁLEZ, AGUSTÍN  Gobernador Civil
  VALDÉS, PILAR   MONTIJANO, CAROLINA  Elena
  GUTIÉRREZ, VIRGINIA   SANTIGOSA, PILAR  Mari Paz
  ALFARO, LUIS   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Alcalde
  BENJUMEA, JESÚS   GIL, JOSÉ LUIS  Fermín
  CASTAÑO, JOSÉ LUIS   DEL PINO, CARLOS  Fernando Conde
  DE GINÉS, JOAQUÍN   CASTRO, JUAN ANTONIO  Adrián Conde
  ORTIZ, JUAN   PEIRO, MANUEL  Giovanni
  CUESTA, JUAN M.   LOMBARDERO, JUAN  Arturo
  PUNTAS, CIPRIANO   MORENO, EDUARDO  Abuelo
  REDONDO, FÉLIX   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Cura
  OLIVA, AURORA   JARA, AMELIA  Paca
  DE JESÚS, GLORIA   GENTIL, PILAR  Eugenia
  FOLARON, DEBORAH ANNE   EZQUERRA, LUISA  Intérprete
  RUIZ, JOSÉ PABLO   MARÍN, LUIS  Intelectual
  CARMONA, LUIS   HERNÁNDEZ, PACO  Municipal
  GARCÍA, ANTONIA (II)   EZQUERRA, LUISA  Presentadora de Telesur
  ARBOLEDA, RAFAEL   REINA, LUIS  Corresponsal de Telesur
  (DESCONOCIDO)   MORATALLA, JOSÉ  Voz de Aljaratronic
  (DESCONOCIDO)   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Nieto de Joaquín
  (DESCONOCIDO)   JARA, AMELIA  Aspirante a presentadora
  (DESCONOCIDO)   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Periodista
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada el 22-3-1985.

Ficha aportada por Rafa D. G. e Iván Postigo e introducida por éste último en febrero de 2016.