Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: LOS FANTASMAS DEL CHAPELIER
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: Les fantômes du chapelier
 Año de Estreno: 1983
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  SERRAULT, MICHEL   NIETO, JESÚS  Léon Labbé
  AZNAVOUR, CHARLES   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Kachoudas
  CHAUMETTE, MONIQUE   FÁBREGAS, ELSA  Sra. Labbé
  CLUZET, FRANÇOIS   VIDAL, SALVADOR  Jeantet
  CHAMPION, JEAN   CALVO, RAFAEL LUIS  Senador Laude
  GARRIVIER, VICTOR   POSADA MENDOZA, LUIS  Dr. Chaudreau
  LEUVRAIS, JEAN   GARCÍA, CAMILO  Lambert
  PARTY, ROBERT   MACÍAS, DIONISIO  Inspector Caille
  BOUILLAUD, JEAN-CLAUDE   AURA, ERNESTO  Padre de Louise
  GUY, MARCEL   MUÑOZ, JOAQUÍN  Gabriel
  CLÉMENT, AURORE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Berthe
  DAVID, MARIO   GARCÍA, CLAUDI  Pigeac
  (DESCONOCIDO)   MARTORELL, MARTA  Srta. Mariach
  (DESCONOCIDO)   MUNTADA, EDUARDO  Marcel
  (DESCONOCIDO)   REY, MIGUEL  Encargado del restaurante
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Francia el 25-5-1982 y en España el 25-1-1984.

Editada en vídeo por Multivideo en 1984, con el título "Los fantasmas del sombrerero".

También producida por Philippe Grumbach Productions, S.F.P.C. y Horizons Productions.

Información adicional aportada por Iván Postigo y Gentedirespetto.

Ficha aportada por Joan e introducida por Enrique Almaraz en noviembre de 2015.