Microsite DL Multimedia
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: THOMAS Y SUS AMIGOS [15ª temporada]
 Título Original: Thomas the Tank Engine & Friends
 Año de Estreno: 2014
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: CUADRADO, ROBERTO
 Traductor: TRECET, AINHOA
 Ajustador: CUADRADO, ROBERTO
 Estudio de doblaje: DL MULTIMEDIA (Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  ANGELIS, MICHAEL   LARRUCEA, SALOMÉ  Narradora
  SMALL, BEN   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Thomas
  WICKHAM, KEITH   CUADRADO, ROBERTO  El Revisor Gordinflón
  WICKHAM, KEITH   ESTUPIÑÁ, JORDI  Edward
  WICKHAM, KEITH   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Henry
  WICKHAM, KEITH   SERRANO, SALVADOR  Gordon
  WICKHAM, KEITH   TEIXEIRA, JORGE  James
  WICKHAM, KEITH   GAMBÍN, CARMEN  Percy
  SMALL, BEN   POISON, MIGUEL ÁNGEL  Toby
  GALLAGHER, TERESA   SÁNCHEZ, MARÍA  Emily
  WILKINSON, MATT   AMORÓS, ÁNGEL  Spencer
  GALLAGHER, TERESA   GAMBÍN, CARMEN  Rosie
  WILKINSON, MATT   ESPINOSA, MERCEDES  Stanley
  BEDELLA, DAVID   SALAMANCA, CARLOS  Victor
  WILKINSON, MATT   SERRANO JR., SALVADOR  Kevin
  WICKHAM, KEITH   TEIXEIRA, JORGE  Salty
  WICKHAM, KEITH   GARCÍA, MARIANO  Whiff
  WILKINSON, MATT   TEIXEIRA, JORGE  Charlie
  DEGAS, RUPERT   POISON, MIGUEL ÁNGEL  Flynn
  GALLAGHER, TERESA   ESPINOSA, MERCEDES  Belle
  WILKINSON, MATT   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Rocky
  DEGAS, RUPERT   TEIXEIRA, JORGE  Butch
  WICKHAM, KEITH   SERRANO, SALVADOR  Capitán
  WILKINSON, MATT   HORCAJO, PAQUI  Bash
  WICKHAM, KEITH   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Dash
  SMALL, BEN   GARCÍA, MARIANO  Ferdinand
  IGAWA, TOGO   MORENO MINGUITO, CARLOS  Hiro
  SHALE, KERRY   TEIXEIRA, JORGE  Diesel
  GALLAGHER, TERESA   SÁNCHEZ, MARÍA  Mavis
  SHALE, KERRY   CASTRO, FERNANDO (NANO)  `Arry
  SHALE, KERRY   (DESCONOCIDO)  Bert
  WICKHAM, KEITH   AMORÓS, ÁNGEL  Den
  DEGAS, RUPERT   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Dart
  DEGAS, RUPERT   (DESCONOCIDO)  Bertie el Autobús
  WICKHAM, KEITH   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Harold el Helicóptero
  WILKINSON, MATT   AMORÓS, ÁNGEL  Cranky la Grúa
  WICKHAM, KEITH   ESPINOSA, MERCEDES  Dowager Hatt
  GALLAGHER, TERESA   SÁNCHEZ, MARÍA  Lady Hatt
  WILKINSON, MATT   CUADRADO, ROBERTO  Granjero McColl
  WILKINSON, MATT   AMORÓS, ÁNGEL  Duque de Boxford
  WILKINSON, MATT   GARCÍA, MARIANO  Jefe del Centro de Rescate
  WICKHAM, KEITH   MORENO MINGUITO, CARLOS  Inspector del Carbón
 MÁS INFORMACIÓN a
Serie de animación de 1984. Consta de 25 temporadas y 589 episodios.

Temporada estrenada originalmente en Canadá en 2011, en Reino Unido el 1-3-2011 y en EE.UU. el 22-1-2013.

Consta de 20 episodios.

Supervisora de producción: Audrey Peyre.

También distribuida originalmente por Channel 5 (2006-), Lionsgate Home Entertainment (2008-2014), Nick Jr. (1999-2016), PBS Kids Sprout (2005-2015), Public Broadcasting Service (PBS) (1989-2017) y Sony Pictures Television (2002-).

También producida por HIT Entertainment (2002-2016), FilmFair, Mattel Television, Nelvana y Nitrogen Studios Canada (2007-2012).

Ficha creada por Eisenheim el Ilusionista en abril de 2015.