Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: AEROPUERTO: S.O.S. VUELO SECUESTRADO [doblaje cine 1975]
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: Ransom
 Año de Estreno: 1975
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  CONNERY, SEAN   CORSELLAS, ARSENIO  Coronel Nils Tahlvik
  McSHANE, IAN   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Ray Petrie
  WICKHAM, JEFFRY   ROMERO, CONSTANTINO  Capitán Frank Barnes
  DEAN, ISABEL   FÁBREGAS, ELSA  Sra. Palmer
  MAXWELL, JAMES   PEÑA, FELIPE  Bernhard
  HARRIS, ROBERT   POSADA MENDOZA, LUIS  Embajador Palmer
  BRISTOW, NORMAN   CALVO, RAFAEL LUIS  Comandante Denver
  QUENTIN, JOHN   GARCÍA, CLAUDI  Martin Shepherd
  HANSSON, KNUT M.   BORRÀS, JOAN  Matson, director aeropuerto
  LANDIS, HARRY   CRESPO, ANTONIO  Rawlings, piloto informador
  LOCKWOOD, PRESTON   DOMÈNECH, VICENÇ MANEL  Brigadier Hislop
  AUNE, SVEN   COMELLAS, JUAN  Copiloto
  BIRREL, PETER   (DESCONOCIDO)  Piloto perseguidor
  FOX, WILLIAM   MEDIAVILLA, PEPE  Ferris, pasajero
  TOFTE, PER   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Chófer de Embajada Británica
  (DESCONOCIDO)   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  General
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, MIGUEL  Jefe de policía en aeropuerto
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Mando fuerzas especiales
  (DESCONOCIDO)   MARTORELL, MARTA  Empleada embajada
  (DESCONOCIDO)   MARTORELL, MARTA  Pasajera
  (DESCONOCIDO)   CATALÁ, JOSÉ  Voz TV
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Reino Unido el 14-3-1975 y en España en Madrid el 29-3-1975.

Este doblaje no está incluido en su edición en DVD.

También producida por Lion International y Rawley Film & Theatre.

Ficha elaborada e introducida por Luis Fiol en septiembre de 2014. Ampliada por Enrique Almaraz.