| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
EL CRUCERO DEL MISTERIO |
|
| Título
Original: The Mystery Cruise |
|
| Año
de Estreno: 2014 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
AGUIRRE, SANTI
|
| Traductor:
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
| Ajustador:
AGUIRRE, SANTI
|
| Estudio
de doblaje:
SONOLOGIC (Madrid, Barcelona, Valencia)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
O´GRADY, GAIL
|
CASTRO, PEPA
|
Alvirah Meehan |
|
HARRISON, MICHELLE
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Regan Reilly |
|
HUMPHREYS, CHRIS
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Casper York |
|
MILLER, LARRY
|
JOVER, EDUARDO
|
Willy Meehan |
|
WINTON, COLLEEN
|
ESCOLA, PALOMA
|
Nora Reilly |
|
STEWART, MALCOLM
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Luke Reilly |
|
ROBEK, KIRSTEN
|
PLAZA, ANA
|
Ivy Pickling |
|
EVANS, KURT
|
BOSCH, EDUARDO
|
Ted Cannon |
|
BENSON, PETER (V)
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Jack Reilly |
|
TERZO, VENUS
|
CANO, OLGA
|
Serena York |
|
CHRISTOPHER, JULIAN
|
MAS, LUIS
|
Capitán Gindi |
|
HIGGINS CLARK, CAROL
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Cass |
|
ADAMTHWAITE, MICHAEL
|
RUEDA, JUAN
|
Hans Dietz |
|
MOLONEY, ROBERT
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Oliver |
|
STEFANCIKOVA, ANDREA
|
SAN MILLÁN, ANA
|
Greta Dietz |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 6-10-2013.
|
| |
|
|
