|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
LAS NUEVAS AVENTURAS DE LA FAMILIA ROBINSON |
|
Título
Original: The New Swiss Family Robinson |
|
Año
de Estreno: 1999 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
LLURBA, JOSEP
|
Ajustador:
?
|
Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
SEYMOUR, JANE
|
ALARCÓN, M. CARMEN
|
Anna Robinson |
KEACH, JAMES
|
ABRIL, GONZALO
|
Jack Robinson |
ASHER, JOHN MALLORY
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Shane Robinson |
BASHOFF, BLAKE
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Todd Robinson |
SMITH, JAMIE RENÉE
|
MOLINA, GRACIELA
|
Elizabeth Robinson |
CARRADINE, DAVID
|
AURA, ERNESTO
|
Sheldon Blake |
IWAMA, YUMI
|
PALLEJÀ, ANA
|
Francoise |
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Pirata |
(DESCONOCIDO)
|
ARPAL, MARIO
|
Pirata |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Pirata |
(DESCONOCIDO)
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Pirata |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
La película es de 1998. Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-1-1999 y en España el 11-6-1999. También titulada "Los nuevos Robinsones suizos". También distribuida originalmente por Gross Receipts Inc. y Total Films. También producida por Buena Vista Television y Disney-ABC Domestic Television. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada posteriormente.
|
|
|
|