|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
VÍNCULOS QUE MATAN |
|
Título
Original: Bloodlines |
|
Año
de Estreno: 2014 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
MORATALLA, CHOLO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
MORATALLA, CHOLO
|
Estudio
de doblaje:
SONOLOGIC (Madrid, Barcelona, Valencia)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
MITCHINSON, MARK
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Colin Bouwer |
BOLTT, NATHALIE
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Annette Bouwer |
HALL, CRAIG
|
MORATALLA, CHOLO
|
Andrew Bowers |
HALL, WILL (IV)
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Brett Roberts |
COTTON, SERENA
|
GALLEGO, INMA
|
Ruth Bowers |
PARK, INGRID
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Cheryl Stepford |
WILLIAMS, ASHLEY
|
YUSTE, CRISTINA
|
Monique Bouwer |
MEDLYN, HELEN
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Ruby Langsford |
LYNCH, MADELEINE
|
MIRA, MAYTE
|
Sally |
LANDRETH, JOHN
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Det English |
KING, ANDRE
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Det Parker |
BROWN, PHIL
|
MÉNDEZ, ALEJANDRO
|
Thomas |
KENNARD, KATHERINE
|
BLANCO, MARÍA
|
Christine Langsford |
VEINT, DAN
|
SAUDINÓS, ÁLEX
|
Gary Bouwer |
BAILEY, CHRIS
|
BELLIDO, MANUEL
|
Angus |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en Nueva Zelanda el 22-7-2010 y en España el 11-5-2014. Ficha aportada por Cholo Moratalla e introducida por Bárbara Pérez.
|
|
|
|