|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
THE BERLIN FILE |
|
Título
Original: Bereullin |
|
Año
de Estreno: 2013 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
DÍAZ, AZUCENA
|
Traductor:
TSUBOI, MICHIKO
|
Ajustador:
?
|
Estudio
de doblaje:
DUBBING FILMS (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
RUIZ, HÉCTOR
|
Técnico
de mezclas:
MOSQUERA, FERNANDO
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
HA, JUNG-WOO
|
ALBIAC, DANI
|
Jong-Seong Pyo |
HAN, SUK-KYU
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Jin-soo Jeong |
RYOO, SEUNG-BUM
|
PERA, ROGER
|
Myeong-soo Dong |
JUN, JI-HYUN
|
VALLS, ISABEL
|
Ryun Jung-hee |
KEOGH, JOHN
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Marty |
ACAR, NUMAN
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Abdul |
ALEARDI, PASQUALE
|
SALAS, JORDI
|
Dagan Zamir |
DAEHN, WERNER
|
RIBES, JORDI
|
Yuri |
BADEMSOY, TAYFUN
|
ULLOD, MARK
|
Asim |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en Corea del Sur el 31-1-2013 y en España el 8-11-2013. También producida por Film Base Berlin y Sun & Moon Pictures Intl. Ficha reintroducida y corregida por Iván Postigo en mayo de 2014.
|
|
|
|