Microsite International Soundstudio
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: AGOSTO
Acceso Microsite International Soundstudio
 Título Original: August: Osage County
 Año de Estreno: 2013
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: CALVO, RAFAEL
 Traductor: GASCÓN, NATALIA
 Ajustador: CALVO, RAFAEL
 Estudio de doblaje: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  STREEP, MERYL   GUIÑÓN, ROSA  Violet Weston
  ROBERTS, JULIA   MONTALÁ, MERCEDES  Barbara Weston
  COOPER, CHRIS (I)   GAS, MARIO   Charlie Aiken
  McGREGOR, EWAN   GARCÍA, DANIEL  Bill Fordham
  MARTINDALE, MARGO   BEUTER, JUANA  Mattie Fae Aiken
  SHEPARD, SAM   MARCO, LLUÍS  Beverly Weston
  MULRONEY, DERMOT   BERNAL, JUAN ANTONIO  Steve Huberbretch
  NICHOLSON, JULIANNE   SOLANS, ESTHER  Ivy Weston
  LEWIS, JULIETTE   ROCA, BELÉN  Karen Weston
  BRESLIN, ABIGAIL   RIBÓ, PAULA  Jean Fordham
  CUMBERBATCH, BENEDICT   DI BLASI, CARLOS  Charles Aiken Jr.
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada en EE.UU. y en España el 10-1-2014.

Trailer:
Chris (I) Cooper.....Ricky Coello.
Juliette Lewis.....Alicia Laorden.
Benedict Cumberbatch.....José Posada.

También producida por Jean Doumanian Productions, Smokehouse Pictures, Battle Mountain Films y Yucaipa Films.

Ficha aportada por Nacho Pena e introducida por Iván Postigo en enero de 2014.