| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
EL HONOR DEL CAPITÁN LEX |
|
| Título
Original: Springfield Rifle |
|
| Año
de Estreno: 1953 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
SANTIGOSA, ALFONSO
|
| Traductor:
SANTIGOSA, ALFONSO
|
| Ajustador:
LINARES, LUIS
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
COOPER, GARY
|
PEÑA, FELIPE
|
Alexander "Lex" Kearney |
|
THAXTER, PHYLLIS
|
CASALS, MARIBEL
|
Erin Kearney |
|
BRIAN, DAVID
|
SANCHO, EMILIO
|
Austin McCool |
|
KELLY, PAUL
|
ALONSO, MIGUEL
|
Teniente Coronel John Hudson |
|
CHANEY JR., LON
|
CALVO, PEPE
|
Pete Elm |
|
CAREY, PHILIP
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Capitán Edward Tennick |
|
MILLICAN, JAMES
|
GALLEGO, JULIO
|
Detective Matthew Quint |
|
WILLIAMS, GUINN ´BIG BOY´
|
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Sargento Snow |
|
HALE JR., ALAN
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Mizzell |
|
MILNER, MARTIN
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Soldado Olie Larsen |
|
GRAFF, WILTON
|
MENÉNDEZ, JESÚS
|
Coronel George Sharpe |
|
HALE, RICHARD
|
IBÁÑEZ, JUAN
|
General Halleck |
|
PARKER, FESS
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Jim Randolph |
|
WOODY, JACK
|
MERINO, CELEDONIO
|
Sims, cuatrero |
|
LIGHTNER, RICHARD
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
Teniente Johnson |
|
CORBETT, BEN (I)
|
RONDA, CARLOS
|
Sargento mayor |
|
ELDREDGE, GEORGE
|
EULATE, JUAN
|
Abogado militar |
|
BROWN, JAMES L.
|
MONFORT, JUAN
|
Soldado Ferguson |
|
ROMAN, RIC
|
PUCHE, MIGUEL ÁNGEL
|
Guardia en cárcel |
|
MOWER, JACK
|
SOLER, JOSÉ
|
Guardia en cárcel (al final) |
|
HOEG, ERIC
|
VACCARO, RAMÓN
|
Sureño que se afeita |
|
BENNETT, RAY (I)
|
EULATE, JUAN
|
Comisario |
|
MITCHELL, EWING
|
PUCHE, MIGUEL ÁNGEL
|
Confederado con comisario |
|
YOUNG, NEDRICK
|
RONDA, CARLOS
|
Sargento Poole |
|
(DESCONOCIDO)
|
FÁBREGAS, EMILIO
|
Camarero |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-10-1952 y en España en Madrid el 15-2-1954. Repuesta por Ízaro Films en julio de 1966. Emitida por TVE en varias ocasiones:
31-12-1972, 19-3-1983, 28-7-1990, 6-3-1994, 2-4-1995, 30-8-1996 y 27-6-1998 También emitida por los canales autonómicos a partir de agosto de 1999. Asimismo editada en DVD por Warner Bros en 2009. Ficha ampliada por Jorge Montalvo. Información adicional aportada por Jorge Montalvo e Iván Postigo.
|
| |
|
|
