|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
MIAMI |
|
Título
Original: Miami Rhapsody |
|
Año
de Estreno: 1995 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Traductor:
CLARK, DARRYL
|
Ajustador:
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
LAMOTE, VÍCTOR
|
Técnico
de mezclas:
GARCÍA, CARLOS
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
PARKER, SARAH JESSICA
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Gwyn Marcus |
BELLOWS, GIL
|
GARCÍA, DANIEL
|
Matt |
BANDERAS, ANTONIO
|
BANDERAS, ANTONIO
|
Antonio |
FARROW, MIA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Nina Marcus |
MAZURSKY, PAUL
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Vic Marcus |
POLLAK, KEVIN
|
ABRIL, GONZALO
|
Jordan Marcus |
GARRICK, BARBARA
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Terri |
GUGINO, CARLA
|
TAMARIT, MARTA
|
Leslie Marcus |
EASON, BO
|
POSADA, JOSÉ
|
Jeff |
CAMPBELL, NAOMI
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Kaia |
PIVEN, JEREMY
|
CALVO, RAFAEL
|
Mitchell |
BISHOP, KELLY
|
BEUTER, JUANA
|
Zelda |
BLUM, MARK
|
COELLO, RICKY
|
Peter |
STEINBERG, NORMAN
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Charlie |
STEIN, BEN
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Rabino |
LOGUE, DONAL
|
MIEZA, ALBERTO
|
Derek |
RIOVEGA, ELODIA
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Madre de Antonio |
MENA, CHAZ
|
FENTON, LUIS
|
Ted |
TAPIA, GEORGE
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Carlos |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-1-1995 y en España el 21-4-1995. Versión castellana producida por Disney Character Voices International, Inc. También producida por Cantaloupe Production. Ficha aportada por Diego e introducida por Enrique Almaraz en noviembre de 2013.
|
|
|
|