|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
RATCHET & CLANK: TODOS PARA UNO |
|
Título
Original: Ratchet & Clank: All 4 One |
|
Año
de Estreno: 2011 |
|
Distribución:
Otros |
Género:
Videojuego |
Director
de doblaje:
TORRES, MAYTE
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio
de doblaje:
PINKNOISE (Madrid)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
TAYLOR, JAMES ARNOLD
|
ROMANO, JAVIER
|
Ratchet |
KAYE, DAVID (I)
|
LÓPEZ BENEDÍ, CARLOS
|
Clank |
WARD, JIM
|
SERRANO, SALVADOR
|
Capitán Qwark |
SHIMERMAN, ARMIN
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Doctor Nefarious |
BELL, MICHAEL
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Lawrence |
EIDING, PAUL
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Zephyr |
HAGEN, DANIEL
|
FUENTES, JOSÉ ÁNGEL
|
Cronk |
PUCELLI, CRISTINA
|
JARA, SANDRA
|
Susie Skeebow |
HARNELL, JESS
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Fontanero |
BLUM, STEVE
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Sr. Dinkles / Loki |
HARNELL, JESS
|
ALCOLEA, FÉLIX
|
Anciano Tharpod |
WARD, JIM
|
GIL, VICENTE
|
Comandante Spog |
HORVITZ, RICHARD STEVEN
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Nevo Binklemeyer |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenado originalmente en EE.UU. el 18-10-2011. Ficha aportada por The Kike e introducida por Calros en abril de 2013. Reintroducida en parte, corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Borjito2 en junio de 2017.
|
|
|
|