Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: ALÍ BABÁ Y LOS 40 LADRONES (1944) [doblaje cine 1973]
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: Ali Baba and the Forty Thieves
 Año de Estreno: 1973
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  MONTEZ, MARÍA   VIVES, CONSUELO  Amara
  HALL, JON   CORSELLAS, ARSENIO  Alí Babá
  BEY, TURHAN   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Jamiel
  DEVINE, ANDY   DÍAZ, JOAQUÍN  Abdullah
  KATCH, KURT   MEDIAVILLA, PEPE  Hulagu Khan
  PUGLIA, FRANK   PEÑA, FELIPE  Príncipe Casim
  BONANOVA, FORTUNIO   BORRÀS, JOAN  Viejo Babá
  OLSEN, MORONI   CALVO, RAFAEL LUIS  El Califa Hassan
  AMES, RAMSAY   LLEONART, MARÍA JESÚS  Nalu
  MARTIN, CHRIS-PIN   (DESCONOCIDO)  Ladrón gordo
  BECKETT, SCOTTY   GALLEGO, JULIA  Alí Babá de niño
  DUGUAY, YVETTE   (DESCONOCIDO)  Amara de niña
  CRAVAT, NOEL   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Capitán mongol
  CONLIN, JIMMY   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Pequeño ladrón
  CORDING, HARRY   (DESCONOCIDO)  Madmoud
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Mila
  (DESCONOCIDO)   CANO, MANUEL  Enviado de Casim
  (DESCONOCIDO)   COMELLAS, JUAN  Narrador
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-1-1944 y en España en Barcelona el 19-10-1945 y en Madrid el 29-10-1945.

Doblaje realizado para su reposición en Madrid a partir de 1973 y en Barcelona a partir de 1974.

Emitida por TVE el 13-9-1980.

Ficha aportada por Luis Fiol e introducida por Jorge Montalvo en febrero de 2013. Ampliada por este último en abril de 2014 y noviembre de 2024.