|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
EL SEÑOR DE LOS ANILLOS: LAS DOS TORRES [videojuego] |
|
Título
Original: The Lord of the Rings: The Two Towers |
|
Año
de Estreno: 2002 |
|
Distribución:
Otros |
Género:
Videojuego |
Director
de doblaje:
CORRAL, ÁLVARO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio
de doblaje:
ACG (Madrid)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
MORTENSEN, VIGGO
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Aragorn |
BLOOM, ORLANDO
|
ZAMORA, SERGIO
|
Legolas |
RHYS-DAVIES, JOHN
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Gimli |
WOOD, ELIJAH
|
MUÑOZ, ÓSCAR
|
Frodo Bolsón |
McKELLEN, IAN
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Gandalf |
LEE, CHRISTOPHER
|
GARCÍA, CAMILO
|
Saruman |
ASTIN, SEAN
|
JENNER, DAVID
|
Samsagaz "Sam" Gamyi |
MONAGHAN, DOMINIC
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Meriadoc "Merry" Brandigamo |
BOYD, BILLY
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Peregrin "Pippin" Tuk |
DOURIF, BRAD
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Gríma "Lengua de serpiente" |
OTTO, MIRANDA
|
VALLS, ISABEL
|
Éowyn |
URBAN, KARL
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Éomer |
WENHAM, DAVID
|
PERA, ROGER
|
Faramir |
WEAVING, HUGO
|
FOLK, ABEL
|
Elrond |
TYLER, LIV
|
ROCA, BELÉN
|
Arwen |
CSOKAS, MARTON
|
MOLINA, PEDRO
|
Celeborn |
BEAN, SEAN
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Boromir |
BLANCHETT, CATE
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Galadriel |
HILL, BERNARD
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Rey Théoden (narración) |
(DESCONOCIDO)
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Guardia del Rey |
(DESCONOCIDO)
|
RIVERO, APARICIO
|
Soldados de Góndor |
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Orcos de Mordor |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenado originalmente en EE.UU. el 22-10-2002 y en España y en el resto de Europa el 15-11-2002. Contiene escenas cinemáticas de "La comunidad del anillo" dobladas sacadas directamente de la película. También producido por New Line Cinema, Stormfront Studios, Super 78, Tolkien Enterprises y WingNut Films. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el foro Datos.
|
|
|
|