|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
AVALANCHA (1978) [doblaje cine 1979] |
|
Título
Original: Avalanche |
|
Año
de Estreno: 1979 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
HUDSON, ROCK
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
David Shelby |
FARROW, MIA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Caroline Brace |
FORSTER, ROBERT
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Nick Thorne |
NOLAN, JEANETTE
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Florence Shelby |
MOSES, RICK
|
VIDAL, SALVADOR
|
Bruce Scott |
FRANKEN, STEVE
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Henry McDade |
PRIMUS, BARRY
|
CANO, MANUEL
|
Mark Elliott |
PAINE, CATHEY
|
ROIG, GLORIA
|
Tina Elliott |
DOUGLAS, JERRY
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Phil Prentiss |
CARBONE, ANTONY
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Leo, el entrenador |
BROWNE, PEGGY
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Annette River |
EGAN, PAT
|
VIVES, CONSUELO
|
Cathy Jordan |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
|
Comentarista deportivo |
(DESCONOCIDO)
|
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
|
Pasajero de avioneta |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-9-1978 y en España en Barcelona en marzo de 1979. Ficha aportada por Luis Fiol e introducida por Enrique Almaraz en diciembre de 2012.
|
|
|
|