| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
NETWORK, UN MUNDO IMPLACABLE |
|
| Título
Original: Network |
|
| Año
de Estreno: 1977 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
DUNAWAY, FAYE
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Diana Christensen |
|
HOLDEN, WILLIAM
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Max Schumacher |
|
FINCH, PETER
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Howard Beale |
|
DUVALL, ROBERT
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Frank Hackett |
|
ADDY, WESLEY
|
PEÑA, FELIPE
|
Nelson Chaney |
|
BEATTY, NED
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Arthur Jensen |
|
BURGHARDT, ARTHUR
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Ahmed Kahn |
|
CHARNEY, JORDAN
|
VIDAL, SALVADOR
|
Harry Hunter |
|
CROWLEY, ED
|
ULLOA, FERNANDO
|
Joe Donnelly |
|
STRAIGHT, BEATRICE
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Louise Schumacher |
|
HICKMAN, DARRYL
|
GARCÍA, CAMILO
|
Bill Herron |
|
SMITH, LANE
|
CANO, MANUEL
|
Robert McDonough |
|
HENRIKSEN, LANCE
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Abogado de cadena TV |
|
FERRELL, CONCHATA
|
ROIG, GLORIA
|
Barbara Schlesinger |
|
WARFIELD, MARLENE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Laureen Hobbs |
|
VON SCHERLER, SASHA
|
JOFRE, ELVIRA
|
Helen Miggs |
|
CRONKITE, KATHY
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Mary Ann Gifford |
|
PRINCE, WILLIAM
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Edward George Ruddy |
|
KIMMINS, KENNETH
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Productor asociado |
|
POLLOCK, BERNARD
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Lou |
|
RICHARDSON, LEE
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Narrador |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Presentador |
|
(DESCONOCIDO)
|
MENESCAL, FEDERICO
|
Locutor |
|
(DESCONOCIDO)
|
BORRÀS, JOAN
|
Productor asociado |
|
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Directivo de cadena |
|
(DESCONOCIDO)
|
BORRÀS, JOAN
|
Directivo de cadena |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Realizador TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTORELL, MARTA
|
Ayudante de realización |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTORELL, MARTA
|
Secretaria |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Productor al teléfono |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Productor asociado |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Predicador en filmación |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Productor en proyección |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Directivo de cadena |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, MIGUEL
|
Directivo de cadena |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Locutor |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, MIGUEL
|
Hayman, directivo |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Presidente |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Presentador |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Agente de seguridad |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Directivo de cadena |
|
(DESCONOCIDO)
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Mujer gritando |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTORELL, MARTA
|
Mujer gritando |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Hombre gritando |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Abogado |
|
(DESCONOCIDO)
|
GALLEGO, JULIA
|
Niño en anuncio |
|
(DESCONOCIDO)
|
PONS, JORDI
|
Niño en anuncio |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIDAL, SALVADOR
|
Hombre gritando |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-11-1976 y en España el 16-5-1977. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.
|
| |
|
|
