| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
REBELIÓN EN POLONIA |
|
| Título
Original: Uprising |
|
| Año
de Estreno: 2002 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Miniserie |
| Director
de doblaje:
SÁNCHEZ, ROSA
|
| Traductor:
AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
|
| Ajustador:
SÁNCHEZ, ROSA
|
| Estudio
de doblaje:
EXA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
VICENTE DE LA FUENTE
|
| Técnico
de mezclas:
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
SOBIESKI, LEELEE
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Tosia Altman |
|
AZARIA, HANK
|
CRESPO, IÑAKI
|
Mordechai Anielewicz |
|
SCHWIMMER, DAVID
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Yitzhak Zuckerman |
|
VOIGHT, JON
|
PORCAR, LUIS
|
General Jurgen Stroop |
|
SUTHERLAND, DONALD
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Adam Czerniakow |
|
ELWES, CARY
|
BAJO, LUIS
|
Fritz Hippler |
|
MOYER, STEPHEN
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Kazik Rotem |
|
FROST, SADIE
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Zivia Lubetkin |
|
MITCHELL, RADHA
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Mira Fuchrer |
|
ALES, JOHN
|
DEL PINO, CARLOS
|
Marek Edelman |
|
LIVELY, ERIC
|
LOGAR JR., JUAN
|
Arie Wilner |
|
CHRISTENSEN, JESPER
|
FRANQUELO, JAVIER
|
General Kruger |
|
GOLDBERG, IDDO
|
CABRERA, FERNANDO
|
Zygmundt Frydrych |
|
CRYSTAL, BEN
|
NAUSÍA, RAMÓN
|
Julian Wald |
|
NYMAN, ANDY
|
BETETA, LORENZO
|
Calel Wasser |
|
GRANDITSKY, PALLE
|
REPÁRAZ, RAMÓN
|
Dr. Janusz Korczak |
|
ANTONIUS, BRIGITTE
|
CONESA, MATILDE
|
Sra. Rochon |
|
BÖCKMANN, GERD
|
GASPAR, LUIS
|
Comisario Heinz Auerswald |
|
IGONDA, MARKO
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Guardia de la prisión |
|
MABLY, LUKE
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Zachariah Artenstein |
|
CONNAUGHTON, SHANE
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Soldado alemán con violinistas |
|
HOLDEN, ALEXANDRA
|
CERVANTES, CARMEN
|
Frania Beatus |
|
BRICKMAN, NORA
|
VELASCO, OLGA
|
Clara Linder |
|
HERZ-KESTRANEK, MIGUEL
|
JORDÁ, ENRIQUE
|
Simon Altman |
|
HRYC, ANDREJ
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Schmuel Asher |
|
FINTZI, ITSCHAK
|
REPÁRAZ, RAMÓN
|
Rabino Lebowicz |
|
VEIT, SILVANA
|
MOLINA, CHELO
|
Gina Anielewicz |
|
FAERBER, PETER
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Heinrich Himmler |
|
GROLL, FLORENTIN
|
MARTÍN, MARIO
|
Coronel Chrusciel |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-11-2001 y en España el 5-11-2002. Emitida por TV con el título "Sublevación en el gueto". También producida por Brooklyn Films y Raffaella Productions. Ficha aportada por Rosa Sánchez e introducida por Iván Postigo. Ampliada con datos de éste último, Guille Skye y Delage en octubre de 2016.
|
| |
|
|
