| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
WARHAMMER 40,000: DAWN OF WAR II |
|
| Título
Original: Warhammer 40,000: Dawn of War II |
|
| Año
de Estreno: 2009 |
|
| Distribución:
Otros |
| Género:
Videojuego |
| Director
de doblaje:
TORRES, MAYTE
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
PINKNOISE (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
DOBSON, BRIAN
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Gabriel Angelos |
|
GREGORY, IAN
|
BETETA, LORENZO
|
Tarkus |
|
HORAN, JAMES
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Avitus |
|
BLUM, STEVE
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Cyrus |
|
ANTHONY-RODRIGUEZ, PHILIP
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Thaddeus |
|
TATASCIORE, FRED
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Davian Thule |
|
BLUM, STEVE
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Martellus |
|
BLUM, STEVE
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Tecnomarine |
|
GREGORY, IAN
|
BETETA, LORENZO
|
Apotecario / Gordian |
|
DUNFORD, CHRISTINE
|
CANO, OLGA
|
Elena Derosa |
|
DOWNES, ROBIN ATKIN
|
BARREDA, JESÚS
|
Sargento Merrick |
|
DOWNES, ROBIN ATKIN
|
BARREDA, JESÚS
|
Soldados Guardia Imperial |
|
DOWNES, ROBIN ATKIN
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Kaudillo / Rompehuesos |
|
TATASCIORE, FRED
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Brujo / Aurian |
|
DOBSON, BRIAN
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Comandante en Jefe |
|
DOBSON, BRIAN
|
BARREDA, JESÚS
|
Comandante en Jefe (intro) |
|
DOBSON, BRIAN
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Chikoz Orkoz |
|
FERGUSON, KEITH
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Mekániko / Badzappa |
|
FERGUSON, KEITH
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Blitzzagga / Deff Driva |
|
ANTHONY-RODRIGUEZ, PHILIP
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Infantería Eldar |
|
ANTHONY-RODRIGUEZ, PHILIP
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Supervisor Eldar |
|
TATASCIORE, FRED
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Dreadnought |
|
TATASCIORE, FRED
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Supervisor Marines Espaciales |
|
HORAN, JAMES
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Arańa de Disformidad Exarca |
|
HORAN, JAMES
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Gutrencha |
|
SZARABAJKA, KEITH
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Seńor Espectral |
|
DOBSON, BRIAN
|
BARREDA, JESÚS
|
Marines Espaciales |
|
DOBSON, BRIAN
|
BARREDA, JESÚS
|
Explorador de Marines Esp. |
|
DOWNES, ROBIN ATKIN
|
BARREDA, JESÚS
|
Noble de Komando |
|
DOWNES, ROBIN ATKIN
|
BARREDA, JESÚS
|
Dreadnought Orko |
|
FERGUSON, KEITH
|
BARREDA, JESÚS
|
Supervisor Orko |
|
DOWNES, ROBIN ATKIN
|
BARREDA, JESÚS
|
Raja-Deztripa |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Escuadra de Komando |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenado originalmente en Canadá, en Reino Unido y en EE.UU. en 2009. Ficha aportada por Borjito2 e introducida por Alberto José García e Iván Postigo en diciembre de 2012 y octubre de 2014.
|
| |
|
|