FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: SYPHON FILTER 3
 Título Original: Syphon Filter 3
 Año de Estreno: 2001
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Director de doblaje: TORRES, MAYTE
 Traductor: PAREDES, SUSANA
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: PINKNOISE (Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  CHACON, JOHN   BAJO, LUIS  Gabriel "Gabe" Logan
  SESSION, BRYAN   TORRES, RAFAEL  Lawrence Mujari
  SÁENZ, BOB   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Vince Hadden
  TILTON, SHANNON   VICTORIA, CRISTINA  Teresa Lipan
  WARD, SHANNON   TORRES, MAYTE  Maggie Powers
  SATIN, ANDREA   TORRES, MAYTE  Dra. Elsa Weissinger
  HARMON, CORINA   TORRES, MAYTE  Mara Aramov
  ROSENTHAL, DAVID   LOZANO, JUAN CARLOS  Ellis
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Edward Benton
  (DESCONOCIDO)   RIVERO, APARICIO  Coronel Silvers
  (DESCONOCIDO)   ESCOBAR, RICARDO  Dusty Oakton
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Venik Smith
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Nigel Cummings
  (DESCONOCIDO)   RIVERO, APARICIO  Jim Russell
  (DESCONOCIDO)   BAJO, LUIS  Esclavos africanos
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Soldados costarricenses
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, JUAN CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RIVERO, APARICIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ESCOBAR, RICARDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TORRES, RAFAEL  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenado originalmente en EE.UU. el 9-11-2001 y en España el 30-12-2001 (PlayStation).

También traducido por José María Flores y Vanessa Ibáñez.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en agosto de 2015.