|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
ASALTO A LA COMISARÍA DEL DISTRITO 13 |
|
Título
Original: Assault on Precinct 13 |
|
Año
de Estreno: 1980 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
STOKER, AUSTIN
|
SOLANS, RICARDO
|
Ethan Bishop |
JOSTON, DARWIN
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Napoleon Wilson |
ZIMMER, LAURIE
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Leigh |
WEST, MARTIN
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Lawson |
BURTON, TONY
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Wells |
CYPHERS, CHARLES
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Starker |
FOX, JOHN J.
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Alcaide |
ROSS, MARC
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Tramer |
KOSS, ALAN
|
BORRÀS, JOAN
|
Baxter |
BRANDON, HENRY
|
PEÑA, FELIPE
|
Sargento Chaney |
RANKIN, GILMAN
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Conductor de autobús |
BATTUELLO, CLIFF
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Guardia en autobús |
JETER, JAMES
|
BORRÀS, JOAN
|
Capitán |
SMITH, MAYNARD
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Comisario condado (radio) |
BRUNI, PETER
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Heladero |
(DESCONOCIDO)
|
FERRER, JESÚS
|
Voz de radio |
(DESCONOCIDO)
|
BORRÀS, JOAN
|
Voz de radio |
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Insertos |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-11-1976 y en España el 1-2-1980. Ficha aportada por Joan. Ampliada con datos de Moussel en agosto de 2013. Datos de Joaquín Muñoz por cortesía de Iván Postigo. Dato de director y distribuidora española por cortesía de Vozblaje.
|
|
|
|