| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
EL CONDE DE LUXEMBURGO |
|
| Título
Original: Der Graf von Luxemburg |
|
| Año
de Estreno: 1962 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
RIEDMANN, GERHARD
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
René, Conde de Luxemburgo |
|
HOLM, RENATE
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Angela Duvier |
|
PHILIPP, GUNTHER
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Brissard |
|
DAMAR, GERMAINE
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Juliette |
|
KNUTH, GUSTAV
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Príncipe Basil Basilowitsch |
|
KESSLER, ALICE
|
VIVES, CONSUELO
|
Fritzi |
|
NICOLETTI, SUSI
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Carolina, Condesa de Luxemb. |
|
OLDEN, HANS
|
ARCOS, RAFAEL
|
Estanislao Pawlowitsch |
|
KESSLER, ELLEN
|
ROIG, GLORIA
|
Franzi |
|
VON THELLMANN, ERIKA
|
LIAÑO, ÁNGELA
|
Baronesa Pawlowitsch |
|
DANEGGER, THEODOR
|
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
Duque Michail Michailowitsch |
|
LINDLINGER, HUGO
|
PEÑA, FELIPE
|
Agente ejecutivo |
|
WEISSBACH, HERBERT
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Agente ejecutivo |
|
WANKE, GEROLD
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Robert, escultor |
|
WEISHAPPEL, GUSTL
|
(DESCONOCIDO)
|
Albert, pintor |
|
STOLZ, CLARISSA
|
(DESCONOCIDO)
|
Sophia Laurentia |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUCHE, JESÚS
|
Cochero |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIMÉNEZ, CAROLINA
|
Amiga de René |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Amiga de René |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Ligue de Sophia |
|
(DESCONOCIDO)
|
RONDA, CARLOS
|
Cochero |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Actor |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Actor (verdugo) |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANCHO, EMILIO
|
Capitán |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Presidente del tribunal |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLER, JOSÉ
|
Chambelán |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Carcelero |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Carcelero |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Alemania el 18-12-1957 y en España en marzo de 1962. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en septiembre de 2012.
|
| |
|
|
