|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
COMA [miniserie TV] |
|
Título
Original: Coma |
|
Año
de Estreno: 2012 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Miniserie |
Director
de doblaje:
ROLDÁN, JAVIER
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio
de doblaje:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
AMBROSE, LAUREN
|
MOLINA, GRACIELA
|
Susan Wheeler |
KNEELAND, KATE
|
REY, GENI
|
Jen |
PASQUALE, STEVEN
|
MORA, TONI
|
Mark Bellows |
MAZZELLO, JOSEPH
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Geoffrey Fairweather |
DAVIS, GEENA
|
ANGELAT, MARTA
|
Dra. Agnetta Lindquist |
DREYFUSS, RICHARD
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Profesor Hillside |
REBHORN, JAMES
|
COELLO, RICKY
|
Oren |
BURSTYN, ELLEN
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Sra. Emerson |
CASTAN, FRANCO
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Dr. Dan Ramirez |
CALHOUN, DAVID STEPHEN
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Guarda de seguridad Calhoun |
MORTON, JOE
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Nelson |
OTTO, JOHNNY
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Dr. Freeman |
WOODS, JAMES
|
GARCÍA, MANOLO
|
Dr. Howard Stark (Calle 13) |
WOODS, JAMES
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Dr. Howard Stark (Antena 3) |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-9-2012 y en España el 4-9-2012. Consta de 2 episodios. Emitida por Antena 3 el 1-1-2013. Manolo García le puso voz a James Woods cuando la miniserie se emitió por Calle 13, mientras que Pep Anton Muñoz le puso voz cuando la miniserie se emitió por Antena 3. También producida por Scott Free Productions y Sony Pictures Television. Ficha aportada por Nacho Pena e introducida por Juli Lirón en septiembre de 2012. Corregida por Iván Postigo con datos de Juan GM en enero de 2013.
|
|
|
|