| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
TIRA A MAMÁ DEL TREN |
|
| Título
Original: Throw Momma from the Train |
|
| Año
de Estreno: 1988 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
GREIST, KIM
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Beth |
|
DeVITO, DANNY
|
SOLANS, RICARDO
|
Owen Lift |
|
CRYSTAL, BILLY
|
LARA, ANTONIO
|
Larry Donner |
|
RAMSEY, ANNE
|
CONTRERAS, CARME
|
Sra. Lift (Mamá) |
|
MULGREW, KATE
|
GIL, MAIFE
|
Margaret Donner |
|
MARSALIS, BRANFORD
|
MIEZA, ALBERTO
|
Lester |
|
REINER, ROB
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Joel |
|
KIRBY, BRUCE
|
GARCÍA, CAMILO
|
Detective DeBenedetto |
|
DEPINTO, JOEY
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Sargento |
|
ROSS, ANNIE
|
MARTORELL, MARTA
|
Sra. Hazeltine |
|
BIRK, RAYE
|
SAIS, PEP
|
Pinsky |
|
WINFREY, OPRAH
|
BEUTER, JUANA
|
Oprah Winfrey |
|
BROWN, OLIVIA
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Sra. Gladstone |
|
PERLMAN, PHILIP
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Sr. Perlman |
|
SILVER, STU
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Ramón |
|
THOMAS, J. ALAN
|
MENESCAL, FEDERICO
|
Millington |
|
MILLER, RANDALL
|
VIÑAS, JAVIER
|
Bucky |
|
McCORMICK, LARRY
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Locutor |
|
BROCCO, PETER
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Anciano |
|
HURTES, HETTIE LYNNE
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Reportera |
|
GONSALES, STANLEY L.
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Taxista |
|
BURNS, DON
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Radio DJ |
|
GRANGER, FARLEY
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Guy Haines en película cine |
|
WALKER, ROBERT
|
GARCÍA, MANOLO
|
Bruno Antony en película cine |
|
(DESCONOCIDO)
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Alumno |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, RAFAEL
|
Alumno |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Hombre chino en calle |
|
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Policía en calle |
|
(DESCONOCIDO)
|
PASTOR, MERCEDES
|
Radio de policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Inserto |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-12-1987 y en España el 23-9-1988. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden y Antonio Lara.
|
| |
|
|
