| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
EL FANTASMA HUYE |
|
| Título
Original: The Time of Their Lives |
|
| Año
de Estreno: 1947 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
SANTIGOSA, ALFONSO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
ABBOTT, BUD
|
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Cuthbert / Dr. Ralph Greenway |
|
COSTELLO, LOU
|
CASÍN, JOSÉ
|
Horacio Prim |
|
REYNOLDS, MARJORIE
|
SANTIGOSA, NELLY
|
Melody Allen |
|
BARNES, BINNIE
|
ESPÍN, JUANA
|
Mildred Dean |
|
SHELTON, JOHN
|
RUIZ, EMILIO
|
Sheldon Gage |
|
SONDERGAARD, GALE
|
BARROSO, IRENE
|
Emily |
|
BAGGETT, LYNN
|
DEL BARRERO, ESPERANZA
|
June Prescott |
|
BARKER, JESS
|
RUIZ, EMILIO
|
Thomas Danbury |
|
GILLIS, ANN
|
(DESCONOCIDO)
|
Nora O´Leary |
|
MacBRIDE, DONALD
|
LINARES-RIVAS, FRANCISCO
|
Teniente Mason |
|
HALL, WILLIAM
|
VIDAL, JOSÉ
|
Sargento Connors |
|
BARRAT, ROBERT
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Comandante Putnam |
|
LEASE, REX
|
ALONSO, MIGUEL
|
Sargento Makepeace |
|
BROWN, HARRY
|
LINARES-RIVAS, FRANCISCO
|
Segundo sargento |
|
DOWNING, VERNON
|
MENÉNDEZ, JESÚS
|
Leigh, traidor |
|
IRWIN, BOYD
|
CID, MODESTO
|
Cranwell, traidor |
|
JACKSON, SELMER
|
SANTIGOSA, MANUEL
|
Sr. Dibbs |
|
CHAMBERS, WHEATON
|
GARRO, EDUARDO
|
Guarda del museo |
|
EATON, MARJORIE
|
(DESCONOCIDO)
|
Bessie, doncella |
|
(DESCONOCIDO)
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Voz en radio |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRES, FELISA
|
Mujer en museo |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-8-1946 y en España en Barcelona en abril de 1947 y en Madrid el 7-7-1947. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en julio de 2012.
|
| |
|
|
