|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
LAS AVENTURAS DE SINBAD |
|
Título
Original: The Adventures of Sinbad |
|
Año
de Estreno: 1998 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
ROLDÁN, JAVIER
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
TORRUELLA, JOSÉ MARÍA
|
Estudio
de doblaje:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
GESNER, ZEN
|
POSADA, JOSÉ
|
Sinbad |
BUZA, GEORGE
|
COELLO, RICKY
|
Doubar |
PROGOSH, TIM
|
MIEZA, ALBERTO
|
Firouz |
COLLEN, JACQUELINE
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Maeve |
MORRIS, JULIANNE
|
ALARCÓN, M. CARMEN
|
Rumina |
CHIORAN, JUAN
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Tuloc |
DUNNE, ROBIN
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Príncipe Casib |
ROGERS, TALIA
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Jial |
(DESCONOCIDO)
|
CONTRERAS, CARME
|
Hechicera |
(DESCONOCIDO)
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Maestro Kitomín |
(DESCONOCIDO)
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Carlis |
(DESCONOCIDO)
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Marinero |
(DESCONOCIDO)
|
AVILÉS, TONI
|
Gula |
(DESCONOCIDO)
|
DÍEZ, JESÚS
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 28-9-1996. Consta de 2 temporadas y 44 episodios. También producida por All American Television y Atlantis Films.
|
|
|
|