|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
5 DÍAS DE GUERRA |
|
Título
Original: 5 Days of War |
|
Año
de Estreno: 2012 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
ROLDÁN, JAVIER
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
ROLDÁN, JAVIER
|
Estudio
de doblaje:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
FRIEND, RUPERT
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Thomas Anders |
COYLE, RICHARD
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Sebastian Ganz |
GRAHAM, HEATHER
|
LAORDEN, ALICIA
|
Miriam |
KILMER, VAL
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Holandés |
SCHAECH, JOHNATHON
|
ITCHART, EDUARD
|
Rezo Avaliani |
CRANHAM, KENNETH
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Michael Stilton |
TRAUE, ANTJE
|
MOLINA, GRACIELA
|
Zoe |
CAIN, DEAN
|
RIBES, JORDI
|
Chris Bailot |
ROBERTSON, STEVEN
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Ministro Davit Kezerashvili |
WALTON, ANNA
|
SOLANS, ESTHER
|
Karin |
GARCÍA, ANDY
|
MOLINA, PEDRO
|
Presidente Mikheil Saakashvili |
SERBEDZIJA, RADE
|
COMAS, JAUME
|
Coronel Alexandr Demidov |
NOUSIAINEN, MIKKO
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Daniil |
CHRIQUI, EMMANUELLE
|
MAURI, CRISTINA
|
Tatia Meddevi |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en Georgia el 6-6-2011 y en EE.UU. el 19-8-2011. También distribuida por Paramount Pictures Spain. También producida por Georgia International Films (as GIF), Midnight Sun Pictures y Dispictures. Ficha ampliada con datos de Jasper Allorn en febrero de 2020.
|
|
|
|