Microsite Dubbingfilms
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: EL MUNDO ES GRANDE Y LA FELICIDAD ESTÁ A LA VUELTA DE LA ESQUINA
Acceso Microsite Dubbing Films
 Título Original: Svetat e golyam i spasenie debne otvsyakade
 Año de Estreno: 2011
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: DÍAZ, AZUCENA
 Traductor: NEDIALKOVA, MARIA
 Ajustador: DÍAZ, AZUCENA
 Estudio de doblaje: DUBBING FILMS (Barcelona)
 Técnico de sala: RUIZ, HÉCTOR / ECHEVERRÍA, RAÚL
 Técnico de mezclas: MOSQUERA, FERRÁN

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  MANOJLOVIC, PREDRAG   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Bai Dan
  MUTAFCHIEV, HRISTO   FERNÁNDEZ, XAVIER  Vasil "Vasko" Georgiev
  PAPADOPULU, ANA   MULACHS, JOËL  Yana Georgieva
  CHESHMEDZHIEVA, LYUDMILA   DÍAZ, AZUCENA  Baba Sladka
  LJUBEK, CARLO   POSADA, JOSÉ  Alexander "Sashko" Georgiev
  VASILEV-ZUEKA, VASIL   VALLÉS, ALFONSO  Ivo Chikagoto
  GRYLLUS, DORKA   VALLS, ISABEL  Maria
  (DESCONOCIDO)   BARGALLÓ, ELISABET  Alex niño
  (DESCONOCIDO)   DI BLASI, CARLOS  Stoyan
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Hungría y en Serbia en 2009, en Bulgaria el 10-10-2008, en Eslovenia el 5-5-2009, en Alemania el 1-10-2009 y en España el 29-7-2011.

También distribuida originalmente por Cinemania Group.

También producida por Pallas Film, Vertigo, Inforg Stúdió y BNT.