Microsite Soundub
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: BLACK MIRROR (1x03): TODA TU HISTORIA
Acceso Microsite Soundub
 Título Original: Black Mirror: The Entire History of You
 Año de Estreno: 2012
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director de doblaje: MORATALLA, CHOLO
 Traductor: VARA, PACO
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  KEBBELL, TOBY   LOGAR JR., JUAN  Liam
  WHITTAKER, JODIE   BORDALLO, MAR  Ffion
  CULLEN, TOM   SERRANO, CLAUDIO  Jonas
  HAYES, AMY BETH   SAINZ, MARTA  Lucy
  STONE, RHASHAN   MANIEGA, JESÚS  Jeff
  MISTRY, JIMI   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Paul
  FOX, PHOEBE   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Hallam
  GOODWIN, MONA   JIMÉNEZ, EMMA  Gina
  LAPAINE, DANIEL   MORATALLA, CHOLO  Max
  STATON, REBEKAH   MARTÍN, GEMMA  Colleen
 MÁS INFORMACIÓN a
Episodio estrenado originalmente en Reino Unido el 18-12-2011.

También producido por Zeppotron y Gran Babieka.