| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [12ª temporada] |
|
| Título
Original: Law & Order: Special Victims Unit |
|
| Año
de Estreno: 2012 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
SIMÓN, ANA MARÍA
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
MELONI, CHRISTOPHER
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Detective Elliot Stabler |
|
HARGITAY, MARISKA
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Detective Olivia Benson |
|
BELZER, RICHARD
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Sargento John Munch |
|
ICE-T
|
BELLIDO, MANUEL
|
Detective Odafin "Fin" Tutuola |
|
WONG, BD
|
D´ORS, JUAN
|
Dr. George Huang |
|
TUNIE, TAMARA
|
ZORRILLA, LYDIA
|
Dra. Forense Melinda Warner |
|
FLOREK, DANN
|
MAS, LUIS
|
Capitán Donald Cragen |
|
PATTON, PAULA
|
VALENCIA, AMPARO
|
Mikka Von (12x05) |
|
HEWITT, JENNIFER LOVE
|
BORDALLO, MAR
|
Vicki Sayers (12x03) |
|
MacKENZIE, J.C.
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Brian Ackerman (12x08) |
|
GRIER, DAVID ALAN
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Jeremy Swift (12x06) |
|
ROSZELL, JENNIFER
|
BORDALLO, MAR
|
Linda (12x13) |
|
MORIARTY, ERIN
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Dru (12x15) |
|
GRASSO, ISABELLA
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Nicole Philippe (12x15) |
|
TWISS, DEBORAH
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Piloto (12x15) |
|
CHEN, JAMES
|
MORATALLA, CHOLO
|
Adrian Sung |
|
IRONS, JEREMY
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Dr. Jackson (12x13, 12x20) |
|
AGHDASHLOO, SHOHREH
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Detective Sunny Qadri (12x14) |
|
STRAUSS, PETER
|
JOVER, EDUARDO
|
Kevin Burton (12x01) |
|
CUSICK, HENRY IAN
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Erik Weber (12x01, 12x02) |
|
MEADE, EMILY
|
BORDALLO, MAR
|
Corinne Stafford (12x18) |
|
LE GROS, JAMES
|
REINA, LUIS
|
Bill Harris (12x03) |
|
LIGHT, JUDITH
|
OLIER, MARI LUZ
|
Jueza Elizabeth Donnelly (03) |
|
RAYMOND-JAMES, MICHAEL
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Eddie Skinner (12x24) |
|
MEYER, CHRIS
|
VAQUERO, PACO
|
Clay Gibson (12x13) |
|
FURR, DAVID
|
SEVILLA, PABLO
|
Greg Elding (12x05) |
|
CULLUM, JOHN (I)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Juez Barry Moredock (12x12) |
|
CLARK, SPENCER TREAT
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Greg Engels (12x16) |
|
MESSING, DEBRA
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Alicia Harding (12x17) |
|
TOBOLOWSKY, STEPHEN
|
YSBERT, CARLOS
|
Edwin Adelson (12x02) |
|
DE MATTEO, DREA
|
ESCOLA, PALOMA
|
Sandra Roberts (12x11) |
|
BARRETT, KELLI
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Dahlia Jessup (12x15) |
|
KLEIN, ROBERT
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Dwight Stannich (12x15) |
|
LUTE, DENISE
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Miriam Penner (12x16) |
|
LAHTI, CHRISTINE
|
ALONSO, LICIA
|
Fiscal Sonya Paxton |
|
HARDEN, MARCIA GAY
|
DONATE, ISABEL
|
Dana Lewis, FBI (12x08) |
|
DAVIDSON, JEREMY
|
JOVER, EDUARDO
|
Seth Coleman (12x08) |
|
WOLPE, LENNY
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Dr. Green (12x09) |
|
ARMSTRONG JOHNSON, JAY
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Paul (12x07) |
|
SAGEMILLER, MELISSA
|
CASTRO, PEPA
|
Fiscal Gillian Hardwicke |
|
PASCAL, PEDRO
|
REINA, LUIS
|
Agente Especial Greer (12x24) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
La serie es de 1999. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 22-9-2010. Consta de 24 episodios. También distribuida originalmente por Universal Domestic Television. También producida por Universal Media Studios (UMS). Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM y Jasper Allorn en abril de 2015 y marzo de 2021. También por Enrique Almaraz.
|
| |
|
|
