Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: MANIAC (1980)
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: Maniac
 Año de Estreno: 1980
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GARCÍA, CAMILO
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  SPINELL, JOE   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Frank Zito
  MUNRO, CAROLINE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Anna D´Antoni
  SAVINI, TOM   GARCÍA, CAMILO  Ligón del coche
  MONTONE, RITA   GISPERT, MARÍA DOLORES  Prostituta
  EVANS, TRACIE   FÁBREGAS, ELSA  Prostituta callejera
  PIPER, KELLY   SAMPIETRO, MERCEDES  Enfermera
  MARROW, HYLA   GUIÑÓN, ROSA  Chica del coche
  LUSTIG, WILLIAM   CORS, MIQUEL  Al
  SPAGNUOLO, BILLY   GISPERT, MARÍA DOLORES  Niño
  CLEMENTS, CANDACE   VITORIA, ASUNCIÓN  Primera madre del parque
  GAGNON, TERRY   MARTÍNEZ, VICKY  Terry
  JAWITZ, LOUIS   CORS, MIQUEL  Director artístico
  HUDSON, KIM   VITORIA, ASUNCIÓN  Prostituta del vestíbulo
  (DESCONOCIDO)   FÁBREGAS, ELSA  Segunda madre del parque
  (DESCONOCIDO)   FÁBREGAS, ELSA  Madre de Frank (voz)
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICKY  Frank niño (voz)
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 6-3-1981 y en España en Madrid el 10-8-1981.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Nzoog Wahrlfhehen y Calros en marzo de 2012.