Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: 20.000 LEGUAS DE VIAJE SUBMARINO (1954) [doblaje cine 1967]
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: 20.000 Leagues Under the Sea
 Año de Estreno: 1967
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  DOUGLAS, KIRK   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Ned Land
  MASON, JAMES   CORSELLAS, ARSENIO  Capitán Nemo
  LUKAS, PAUL   POSADA MENDOZA, LUIS  Profesor Pierre Aronnax
  LORRE, PETER   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Conseil
  WILKE, ROBERT J.   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Primer oficial del "Nautilus"
  DE CORSIA, TED   ALONSO, MIGUEL  Capitán Farragut
  YOUNG, CARLETON   AURA, ERNESTO  John Howard
  MARR, EDDIE   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Agente de la naviera
  HARVEY, HARRY (II)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Vendedor de billetes
  LUMMIS, DAYTON   ANTOLÍN, JUAN  Periodista del "Bulletin"
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, ANTONIO  Maletero en naviera
  (DESCONOCIDO)   OJÍNAGA, CÉSAR  Marinero de la fragata
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Marinero de la fragata
  (DESCONOCIDO)   ANTOLÍN, JUAN  Orador en calle
  (DESCONOCIDO)   ANTOLÍN, JUAN  Marinero del "Nautilus"
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Marinero del "Nautilus"
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-12-1954 y en España el 24-10-1955.

Doblaje realizado para su reposición el 13-11-1967.

Incluido en la edición en DVD.

Narración añadida posteriormente: Elías Rodríguez.

Ficha ampliada por Iván Postigo y Enrique Almaraz.