Microsite SonyGraf - DigitSound
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: MAX MANUS
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound
 Título Original: Max Manus
 Año de Estreno: 2010
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: BALAGUER, JOSÉ MANUEL
 Ajustador: ROLDÁN, JAVIER
 Estudio de doblaje: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  HENNIE, AKSEL   GIMENO, MANUEL  Max Manus
  KITTELSEN, AGNES   LAORDEN, ALICIA  Tikken Lindebrække
  BROCH, NICOLAI CLEVE   MORA, TONI  Gregers Gram
  DUKEN, KEN   ZANNI, MARC  Siegfried Fehmer
  JONER, KNUT   LÓPEZ, JONATÁN  Gunnar Sønsteby
  ELDOEN, MATS   DOMINGO, CLAUDI  Edvard Tallaksen
  SYDNESS, KYRRE HAUGEN   AMILIBIA, JAVIER  Jens Christian Hauge
  WINGE, VIKTORIA   TRIFOL, NURIA  Solveig Johnsrud
  HAGEN, PÅL SVERRE   POSADA, JOSÉ  Roy Nilsen
  STOKOWSKI, OLIVER   RIBES, JORDI  Karl Höhler
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Noruega el 19-12-2008, en Dinamarca el 7-1-2010 y en Alemania el 11-2-2010.

Estrenada por televisión el 27-4-2012.

Ayudante de producción: Pep Orra.

También distribuida originalmente por Nordisk Filmdistribusjon y Capelight Pictures.

También producida por B&T Film, Filmkameratene A/S, Miso Film, Roenbergfilm, Norsk Filminstitutt, Det Danske Filminstitut y Eurimages.

Ficha aportada por Pep Orra e introducida por Iván Postigo.