|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
AGNES DE DIOS |
|
Título
Original: Agnes of God |
|
Año
de Estreno: 1986 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
GAS, MARIO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
TILLY, MEG
|
MARTÍNEZ, VICKY
|
Hermana Agnes |
BANCROFT, ANNE
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Madre Miriam Ruth |
FONDA, JANE
|
ANGELAT, MARTA
|
Martha Livingstone |
GÉLINAS, GRATIEN
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Padre Martineau |
HOFFMANN, GUY
|
PEÑA, FELIPE
|
Juez Joseph Leveau |
ARCAND, GABRIEL
|
GAS, MARIO
|
Monseñor |
GROVER, DEBORAH
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Hermana Ana |
FLUET, JANINE
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Hermana Marguerite |
TOURANGEAU, JACQUES
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Eugene Lyon |
DÉSY, VICTOR
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Bibliotecario |
REKERT, WINSTON
|
FIGUEROLA, FRANCESC
|
Detective Larry Langevin |
FAUCHER, FRANÇOISE
|
CARULLA, MONTSERRAT
|
Eve LeClaire |
LYLE, LAUREL
|
PADOVAN, MARTA
|
Helen |
PITONIAK, ANNE
|
CARULLA, MONTSERRAT
|
Madre de Martha |
HUCKSTEP, GERRY
|
DÍAZ, ALBERTO
|
Paramédico |
ARBOUR, FRANCE
|
CARULLA, MONTSERRAT
|
Asistenta del padre Martineau |
(DESCONOCIDO)
|
MOLINS, MARTA
|
Hermana |
(DESCONOCIDO)
|
DÍEZ, JESÚS
|
Roger |
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, ALBERTO
|
Jean Martin |
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, ALBERTO
|
Voz de radio |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en Canadá el 13-9-1985, en EE.UU. el 27-9-1985 y en España el 24-3-1986. También producida por Delphi IV Productions. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden.
|
|
|
|