| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
LÍO EN LA UNIVERSIDAD [doblaje vídeo 1985] |
|
| Título
Original: High School U.S.A. |
|
| Año
de Estreno: 1985 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
EXA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
FOX, MICHAEL J.
|
REINA, LUIS
|
Jay-Jay Manners |
|
McKEON, NANCY
|
TORCAL, SELICA
|
Beth Franklin |
|
BRIDGES, TODD
|
GIL, JOSÉ LUIS
|
Otto Lipton |
|
CARTWRIGHT, ANGELA
|
CÁMARA, GLORIA
|
Srta. D´Angelo |
|
DENVER, BOB
|
MATEO, FERNANDO
|
Milton Feld |
|
HICKMAN, DWAYNE
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Sr. Plaza |
|
HENDLER, LAURI
|
BELDA, ROSA MARÍA
|
Nadine |
|
PLATO, DANA
|
ACEBRÓN, VALLE
|
Cara Ames |
|
BERNARD, CRYSTAL
|
(DESCONOCIDO)
|
Anne-Marie Conklin |
|
EDWARDS, ANTHONY
|
VARELA, LUIS
|
Beau Middleton |
|
DONAHUE, ELINOR
|
(DESCONOCIDO)
|
Sra. Franklin |
|
DOW, TONY
|
SACRISTÁN, ÁNGEL
|
Director Pete Kinney |
|
FRANKEN, STEVE
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Dr. Fritz Hauptmann |
|
OSMOND, KEN
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Baxter Franklin |
|
GLOVER, CRISPIN
|
DEL PINO, CARLOS
|
Archie Feld |
|
ZOREK, MICHAEL
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Chuckie Dipple |
|
SILVERS, CATHY
|
(DESCONOCIDO)
|
Peggy |
|
NELSON, DAVID
|
YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS
|
Sr. Krinsky |
|
WELLS, DAWN
|
JARA, AMELIA
|
Srta. Lorilee Lee |
|
CALIRI, JON
|
DURÁN, GONZALO
|
Jerry |
|
GRIES, JON
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Dirty Curt |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Profesor en claustro |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIVAS, SARA
|
Voz al teléfono |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIVAS, SARA
|
Chica en fiesta |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Espectador de carrera |
|
(VOZ)
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Título |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-10-1983. También titulada "High School U.S.A." y "Desmadre en las aulas". Ficha aportada por Juan GM e introducida y ampliada por Iván Postigo.
|
| |
|
|
