|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
PÁNICO EN EL AIRE |
|
Título
Original: Turbulent Skies |
|
Año
de Estreno: 2011 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
JOVER, EDUARDO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
JOVER, EDUARDO
|
Estudio
de doblaje:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
VAN DIEN, CASPER
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Tom Woodard |
DOURIF, BRAD
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Richard Devain |
EGGERT, NICOLE
|
CASTRO, PEPA
|
Samantha Woodard |
MULDOON, PATRICK
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Charles Devain |
BARUC, SIRI
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Tracey |
CURTIS, JOHN L.
|
SEVILLA, PABLO
|
Aide |
McLEAN, KINSEY
|
BALAS, JAVIER
|
Jimmy |
TARDIEU, ANDRÉ
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Malcolm |
SWAN, MICHAEL
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Capitán Lankford |
(DESCONOCIDO)
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Piloto de caza |
(DESCONOCIDO)
|
ARAMBURU, NACHO
|
Controlador aéreo |
(DESCONOCIDO)
|
CANTARERO, AMALIA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GÁLVEZ, FRANK
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
POLO, SARA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-2-2010. También producida por DRO Entertainment. Ficha reintroducida en parte, corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Cunez en octubre de 2015 y marzo de 2019.
|
|
|
|