|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
SOLDADO UNIVERSAL |
|
Título
Original: Universal Soldier |
|
Año
de Estreno: 1992 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
Traductor:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
VAN DAMME, JEAN-CLAUDE
|
MOLINA, PEDRO
|
Luc Deveraux (GR44) |
LUNDGREN, DOLPH
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Andrew Scott (GR13) |
WALKER, ALLY
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Veronica Roberts |
O´ROSS, ED
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Coronel Perry |
RIPPY, LEON
|
GRAU, LUIS
|
Woodward |
WELLS, TICO
|
MIEZA, ALBERTO
|
Garth |
WINTHER, MICHAEL
|
CALVO, RAFAEL
|
Técnico |
SNYDER, DREW
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Charles |
MALONE, JOSEPH
|
ÁVILA, ALEJANDRO
|
Huey Taylor |
ORBACH, JERRY
|
AURA, ERNESTO
|
Dr. Christopher Gregor |
HOWARD, RANCE
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
John Devereux |
CHAUVIN, LILYAN
|
CONTRERAS, CARME
|
Sra. Devereux |
TREBOR, ROBERT
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Propietario del motel |
DAVIS, DUANE
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Oficial |
BANCROFT, BRADFORD
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Powell |
STOREY, JOHN
|
LARA, ANTONIO
|
Clark |
ROSALES JR., THOMAS
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Wagner |
BARON, JOANNE
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Brenda |
GRAF, ALLAN
|
DÍEZ, JESÚS
|
Hank |
LAIRD, MONTY
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Dueño de gasolinera |
ONTIVEROS, LUPE
|
BEUTER, JUANA
|
Criada |
(DESCONOCIDO)
|
LARA, ANTONIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DÍEZ, JESÚS
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-7-1992 y en España el 23-10-1992. También producida por StudioCanal, IndieProd Company Productions y Centropolis Film Productions. Ficha creada por Bárbara Perez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden y Antonio Lara. También por Enrique Almaraz con datos de Scorpion en septiembre de 2019.
|
|
|
|