Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: SOLDADO UNIVERSAL
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: Universal Soldier
 Año de Estreno: 1992
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  VAN DAMME, JEAN-CLAUDE   MOLINA, PEDRO  Luc Deveraux (GR44)
  LUNDGREN, DOLPH   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Andrew Scott (GR13)
  WALKER, ALLY   GARCÍA VALERO, CONCHA  Veronica Roberts
  O´ROSS, ED   MACÍAS, DIONISIO  Coronel Perry
  RIPPY, LEON   GRAU, LUIS  Woodward
  WELLS, TICO   MIEZA, ALBERTO  Garth
  WINTHER, MICHAEL   CALVO, RAFAEL  Técnico
  SNYDER, DREW   GARRIGA, FRANCISCO  Charles
  MALONE, JOSEPH   ÁVILA, ALEJANDRO  Huey Taylor
  ORBACH, JERRY   AURA, ERNESTO  Dr. Christopher Gregor
  HOWARD, RANCE   MUÑOZ, JOAQUÍN  John Devereux
  CHAUVIN, LILYAN   CONTRERAS, CARME  Sra. Devereux
  TREBOR, ROBERT   MUNTADA, EDUARDO  Propietario del motel
  DAVIS, DUANE   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Oficial
  BANCROFT, BRADFORD   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Powell
  STOREY, JOHN   LARA, ANTONIO  Clark
  ROSALES JR., THOMAS   ALBORCH, FRANCISCO  Wagner
  BARON, JOANNE   FERRÁNDIZ, AURORA  Brenda
  GRAF, ALLAN   DÍEZ, JESÚS  Hank
  LAIRD, MONTY   CORTÉS, SANTIAGO  Dueño de gasolinera
  ONTIVEROS, LUPE   BEUTER, JUANA  Criada
  (DESCONOCIDO)   LARA, ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DÍEZ, JESÚS  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-7-1992 y en España el 23-10-1992.

También producida por StudioCanal, IndieProd Company Productions y Centropolis Film Productions.

Ficha creada por Bárbara Perez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden y Antonio Lara. También por Enrique Almaraz con datos de Scorpion en septiembre de 2019.