Microsite Soundub
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: RATKO: EL HIJO DEL DICTADOR
Acceso Microsite Soundub
 Título Original: Ratko: The Dictator´s Son
 Año de Estreno: 2011
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: HERNANDO, ANA ISABEL
 Traductor: ?
 Ajustador: HERNANDO, ANA ISABEL
 Estudio de doblaje: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  RAMÍREZ, EFRÉN   MORATALLA, CHOLO  Ratko Volvic
  BOWDEN, KATRINA   GALLEGO, INMA  Holly
  BALLARD, JEFFREY   SAUDINÓS, ÁLEX  Jeremy
  ARMSTRONG, CURTIS   AGUILAR, ABRAHAM  Dushkan
  WEST, ADAM   ESCOBOSA, JOSÉ  Kostka Volvic
  DESANTIS, JOHN   ELEGIDO, FERNANDO  Skender
  FLEISCHER, CHARLIE   AYONES, MIGUEL  Profesor Kroninger
  SPAULDING, DANIEL-RYAN   BARREDA, JESÚS  Evan
  HASKINS, DENNIS   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Decano Sitlong
  DELEEUW, ROB   ARAMBURU, NACHO  Biff
  BOISSONNAULT, TYLER   PALOMO, ARTUR  Jason
  DeVINE, ADAM   SAINZ DE LA MAZA, JUAN  Chris
  SHAH, SONAL   PODIO, CARMEN  Layla
  ANDERSON, BLAKE   BALAS, JAVIER  Derek
  LOPEZ, VICTOR SAMUEL   CREMADES, ANTONIO  Victor
  TSO, YEE JEE   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Nick
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Hen
  (DESCONOCIDO)   MORENO, JAVIER  Pumon
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Canadá el 10-1-2009 y en EE.UU. en junio de 2009.

También distribuida originalmente por Cinetel Film Productions Ltd.

También producida por Cinetel Films, Intermedia y Ratko BC Productions.

Ficha ampliada por Bárbara Pérez con datos de Ana Isabel Hernando.