Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: BANACEK (2x07): PAGAR CON LA MISMA MONEDA [doblaje TVE 1975]
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: Banacek: Fly Me- If You Can Find Me
 Año de Estreno: 1975
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  PEPPARD, GEORGE   CANO, MANUEL  Thomas Banacek
  HAYDEN, STERLING   PEÑA, FELIPE  Tony Fowler
  PRINCIPAL, VICTORIA   (DESCONOCIDO)  Brooke Collins
  KELLY, JACK   CORSELLAS, ARSENIO  Lou Wayne
  QUINN, PATRICIA (II)   SOLÁ, MARÍA LUISA  Charlotte Malloy
  MATHESON, MURRAY   CALVO, RAFAEL LUIS  Felix Mulholland
  MANZA, RALPH   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Jay Drury
  DARIS, JAMES   (DESCONOCIDO)  Roy Gilbert
  GRAY, CHARLES H.   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Capitán Dave Roberts
  ROMERO, CARLOS   MACÍAS, DIONISIO  Sheriff Ortega
  ROAT, RICHARD   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Stan Price
  CAVONIS, PAUL   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Andy Hall
  HADDON, LAURENCE   SORIANO, JUAN MANUEL  Joe Daley
  WARD, LARRY   DÍAZ, JOAQUÍN  Len Malloy
  HANMER, DON   BORRÀS, JOAN  Charlie Tyson
  (DESCONOCIDO)   POSADA MENDOZA, LUIS  Gerente del hotel
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Presentador TV
 MÁS INFORMACIÓN a
La serie es de 1972.

Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 19-2-1974 y en España el 14-9-1975.