|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
LA SANGRE Y LA ROSA |
|
Título
Original: Il sangue e la rosa |
|
Año
de Estreno: 2010 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Miniserie |
Director
de doblaje:
ARTETXE, PEIO
|
Traductor:
FERRER, MARÍA
|
Ajustador:
FERRER, MARÍA
|
Estudio
de doblaje:
REC GRABAKETA ESTUDIOA (San Sebastián)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
CASTELLANO, FRANCO
|
CUETO, KEPA
|
Rudolf Kruger |
GARKO, GABRIEL
|
ARTETXE, PEIO
|
Rocco Riboni |
GIANNINI, GIANCARLO
|
ELIZONDO, MAÑU
|
Cardenal Rospigliosi |
LISI, VIRNA
|
LEGARRETA, MARIBEL
|
Lucrezia Sciarra |
LABATE, MANUELE
|
GOIRI, JON
|
Gaspare Riboni |
ORSINI, ISABELLA
|
ERDOZIA, MÓNICA
|
Isabella Malvolti/Ines Sciarra |
AMATO, GAETANO
|
BERAETXE, IÑAKI
|
Cesarone |
BIONDI, LIDIA
|
BADIOLA, KLARA
|
Faustina |
MATTIOLI, MAURIZIO
|
GORRIÑO, EDUARDO
|
Giovanni Malvolti |
PETRINI, MIRKO
|
JAUREGI, KIKO
|
Giulio Mancini |
BROCHARD, MARTINE
|
ERDOZIA, ALAZNE
|
Camilla Mancini |
MARTINES, ALESSANDRA
|
ARANBURU, MIREN
|
Ortensia Damiani |
(DESCONOCIDO)
|
ELOSEGI, IÑIGO
|
Jesuita |
(DESCONOCIDO)
|
ARKARAZO, FÉLIX
|
Médico |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en Italia el 2-9-2008. Consta de 4 episodios. Ficha aportada por Kepa Cueto y Josef e introducida por Iván Postigo en junio de 2013.
|
|
|
|