|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
BANACEK (2x08): NADA POR AQUÍ, NADA POR ALLÁ [doblaje TVE 1975] |
|
Título
Original: Banacek: Now You See Me, Now You Don´t |
|
Año
de Estreno: 1975 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
PEPPARD, GEORGE
|
CANO, MANUEL
|
Thomas Banacek |
OLSON, NANCY
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Louise Merrick |
CORBETT, GRETCHEN
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Vicki Merrick |
ROBINSON, JAY (I)
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Bradley Merrick / Kurt Steiner |
MATHESON, MURRAY
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Felix Mulholland |
HARRINGTON JR., PAT
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Phil Ross |
MANZA, RALPH
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Jay Drury |
GORDON, BRUCE (II)
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Maxwell Barker |
BROWN, LEW
|
GARCÍA, CAMILO
|
Wilson |
BAUMANN, KATHRINE
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Gloria Barker |
BROWNE, KATHIE
|
VIVES, CONSUELO
|
Shirley Cole |
PINE, PHILLIP
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Ed Harvey |
HERNANDEZ, KAI
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Sandra |
ROSIN, JAMES
|
VIDAL, SALVADOR
|
Botones |
BRUBAKER, ROBERT
|
ALONSO, MIGUEL
|
Simms |
(DESCONOCIDO)
|
BORRÀS, JOAN
|
Inspector |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Episodio del 12-3-1974. Estrenado en TVE el 4-10-1975.
|
|
|
|