Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: ¿QUÉ LE PASA A HELEN?
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: What´s the Matter with Helen?
 Año de Estreno: 1972
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  REYNOLDS, DEBBIE   GUIÑÓN, ROSA  Adelle Bruckner/Adelle Stuart
  WINTERS, SHELLEY   FÁBREGAS, ELSA  Helen Hill / Helen Martin
  WEAVER, DENNIS   ROMERO, CONSTANTINO  Linc Palmer
  MacLIAMMÓIR, MICHEÁL   CALVO, RAFAEL LUIS  Hamilton Starr
  MOOREHEAD, AGNES   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Hermana Alma
  WINSTON, HELENE   JOFRE, ELVIRA  Sra. Greenbaum
  REA, PEGGY   (DESCONOCIDO)  Sra. Schultz
  RAMSEY, LOGAN   MEDIAVILLA, PEPE  Sargento detective West
  CLARK, PAULLE   MARTORELL, MARTA  Sra. Plumb
  VICKERS, YVETTE   LINARES, ENRIQUETA  Sra. Baker
  DODD, MOLLY   (DESCONOCIDO)  Sra. Rigg
  CAREY, TIMOTHY   (DESCONOCIDO)  Vagabundo
  SWENSON, SWEN   COMELLAS, JUAN  Gigoló en el yate
  (DESCONOCIDO)   JOFRE, ELVIRA  Eleanor Roosevelt noticiario
  (DESCONOCIDO)   COMELLAS, JUAN  Voz noticiario
  (DESCONOCIDO)   COMELLAS, JUAN  Voz anuncio radio
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Voz amenazante al teléfono
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-6-1971 y en España en Barcelona el 7-8-1972.

También producida por Raymax Productions.

Ficha elaborada e introducida por Luis Fiol en octubre de 2014.