Microsite Soundub
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: LAS CRÓNICAS DE NARNIA: LA TRAVESÍA DEL VIAJERO DEL ALBA
Acceso Microsite Soundub
 Título Original: The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader
 Año de Estreno: 2010
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: VALENCIA, AMPARO
 Traductor: GARCÉS, EVA
 Ajustador: VALENCIA, AMPARO
 Estudio de doblaje: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Técnico de sala: CACHO, RUBÉN
 Técnico de mezclas: RAPOSO, RUBÉN

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  KEYNES, SKANDAR   MORENO, ADOLFO  Edmund Pevensie
  HENLEY, GEORGIE   HUALDE, BLANCA (NERI)  Lucy Pevensie
  POULTER, WILL   BAUTISTA, CARLOS  Eustace Clarence Scrubb
  BARNES, BEN   CABRERA, FERNANDO  Rey Caspian
  BRENT, LAURA   MARTÍN, PILAR  Liliandil
  PEGG, SIMON   AGUILAR, ABRAHAM  Reepicheep
  SWEET, GARY   PERUCHO, JUAN  Drinian
  ANGEL, ARTHUR   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Rhince
  RANGI, SHANE   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Tavros, el minotauro
  MOODY, COLIN   ESCOBOSA, JOSÉ  Pug
  NORRIS, TERRY   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Lord Bern
  SPENCE, BRUCE   ZÚÑIGA, MIGUEL  Lord Rhoop
  BROWN, BILLE   MAS, LUIS  Coriakin
  MORTON, ARABELLA   ARELLANO, ÁNGELA  Gael
  BILLING, ROY   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Jefe brincapodo
  MOSELEY, WILLIAM   SOLER, JUAN ANTONIO  Peter Pevensie
  POPPLEWELL, ANNA   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Susan Pevensie
  SWINTON, TILDA   LÓPEZ, CONCHI  Jadis, la Bruja Blanca
  NEESON, LIAM   PORCAR, LUIS  Aslan
  (DESCONOCIDO)   DE ESCAURIAZA, BEGOÑA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada en EE.UU. el 10-12-2010 y en España el 3-12-2010.

Trailer 1: Gabriel Jiménez.

Trailer 2: Elías Rodríguez.

También producida por Walden Media y Dune Entertainment.