Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: UNA HISTORIA DEL BRONX
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: A Bronx Tale
 Año de Estreno: 1995
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ABRIL, GONZALO
 Traductor: ?
 Ajustador: ABRIL, GONZALO
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  DE NIRO, ROBERT   SOLANS, RICARDO  Lorenzo Anello
  PALMINTERI, CHAZZ   GARCÍA, MANOLO  Sonny LoSpecchio
  BRANCATO, LILLO   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Calogero Anello (17 años)
  CAPRA, FRANCIS   MOLINA, GRACIELA  Calogero Anello (9 años)
  HICKS, TARAL   PALLEJÀ, ANA  Jane Williams
  NARDUCCI, KATHRINE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Rosina Anello
  CASERTA, CLEM   MEDIAVILLA, PEPE  Jimmy Susurros
  SAUCHELLI JR., ALFRED   CALVO, RAFAEL  Bobby el Rejas
  PIETRANGOLARE, FRANK   VIÑAS, JAVIER  Danny K.O.
  PESCI, JOE   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Carmine
  MONTANARO, EDDIE   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Eddie el Hongo
  FISCHER, FRED   ABRIL, GONZALO  JoJo el Ballena
  SALERNO, DAVID   GARRIGA, FRANCISCO  Frankie el Bizcocho
  D´ANDREA, ROBERT   FRÍAS, ADRIÀ  Tony Tupé
  VANARIA, LOUIS   PONS, JORDI  Mario El Loco (17 años)
  D´ANGELO, LUIGI   GARCÍA, DANIEL  Aldo (17 años)
  ROCCHIO, DOMINICK   POSADA, JOSÉ  Ralphie (17 años)
  FORD, THOMAS A.   FREIXAS, EMILIO  Phil el frutero ambulante
  DeDOMENICO, RICHARD   CRESPO, ANTONIO  Sacerdote
  LOMBARDOZZI, DOMENICK   DE GRACIA, ÁNGEL  Nicky Zero
  KENDALL, STEVE   COELLO, RICKY  Motero Barba roja
  D´ONOFRIO, JOSEPH   PERA, ROGER  Gomina (17 años)
  BAILEY, SOBE   JORDÁ, BRUNO  Willy Williams
  BORRIELLO, PATRICK   JENNER, DAVID  Gomina (9 años)
  FOGLIA, PHIL   MUÑOZ, JOAQUÍN  Inspector Vella
  DERIAN, ED   FREIXAS, EMILIO  Anunciante de boxeo
  KOLPAN, MITCH   ÁVILA, ALEJANDRO  Inspector Belsik
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Chico del barrio negro
  (DESCONOCIDO)   DE GRACIA, ÁNGEL  Chico del barrio negro
  (DESCONOCIDO)   RIBES, JORDI  Motero
  (DESCONOCIDO)   FARELL, DOMÈNEC  Hombre de Sonny
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-10-1993 y en España el 8-6-1995.

También producida por Penta Entertainment, Tribeca Productions y B. T. Films.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de García en febrero de 2020.