Microsite SonyGraf - DigitSound
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: FATE/STAY NIGHT
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound
 Título Original: Fate/Stay Night
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: Video
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ROLDÁN, JAVIER
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  SUGIYAMA, NORIAKI   LLADÓ, CARLES  Shirou Emiya
  KAWASUMI, AYAKO   VALLS, ISABEL  Saber
  UEDA, KANA   RIBÓ, PAULA  Rin Tohsaka
  SUWABE, JUNICHI   VALLÉS, ALFONSO  Archer
  TANAKA, ATSUKO   MULACHS, JOËL  Caster
  ASAKAWA, YÛ   MAURI, CRISTINA  Rider
  SHITAYA, NORIKO   CALVELL, CARME  Sakura Matou
  ITÔ, MIKI   AMBRÓS, CARMEN  Taiga Fujimura
  CANNA, NOBUTOSHI   ZANNI, MARC  Lancer
  KADOWAKI, MAI   VILCHES, ESTELA  Illyasviel von Einzbern
  KAMIYA, HIROSHI   LÓPEZ, JONATÁN  Shinji Matou
  MIKI, SHINICHIRÔ   ROLDÁN, JAVIER  Assassin
  SEKI, TOMOKAZU   DE GRACIA, ÁNGEL  Gilgamesh
  MADONO, MITSUAKI   DE PORRATA, NACHO  Issei Ryuudou
  KOYAMA, RIKIYA   ROLDÁN, JAVIER  Kiritsugu Emiya
  NAKATA, KAZUHIRO   REDONDO, ÓSCAR  Soichiro Kuzuki
  MIZUSAWA, FUMIE   MACÍAS, SUSANA  Ayako Mitsuzuri
  NAKATA, JÔJI   DE PORRATA, NACHO  Kirei Kotomine
  SAIZEN, TADAHISA   MASSOTKLEINER, JOAN  Berserker
  NODA, JUNKO   LLADÓ, CARLES  Shirou Emiya (niño)
  TSUJITANI, KÔJI   REDONDO, ÓSCAR  Tokiomi Tohsaka
  KOBAYASHI, KATSUYA   REDONDO, ÓSCAR  Hechicero
  KUWASHIMA, HOUKO   CALVELL, CARME  Mordred
  NOTO, MAMIKO   MAURI, CRISTINA  Sir Bedivere
  (VOZ)   DE PORRATA, NACHO  Insertos
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Japón el 6-1-2006 y en España directamente en DVD el 21-12-2009.

Consta de 24 episodios.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Guille Skye y Jasper Allorn en diciembre de 2017 y junio de 2018.