| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
LA MAJA DESNUDA |
|
| Título
Original: The Naked Maja |
|
| Año
de Estreno: 1988 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
NAZZARI, AMEDEO
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
P. M. Manuel Godoy |
|
GARDNER, AVA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Duq. María Cayetana de Alba |
|
FRANCIOSA, ANTHONY
|
GARCÍA, MANOLO
|
Francisco José de Goya |
|
CERVI, GINO
|
DÍAZ, ALBERTO
|
Rey Carlos IV de España |
|
PADOVANI, LEA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Reina María Luisa |
|
SERATO, MASSIMO
|
LARA, ANTONIO
|
Conde Rodrigo Sánchez |
|
CESANA, RENZO
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Bayeu |
|
MEERSMAN, PETER
|
CRESPO, ANTONIO
|
Dr. Peral |
|
BOTTA, LEONARDO
|
PONS, JORDI
|
Príncipe Fernando |
|
KARLSEN, JOHN
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Inquisidor |
|
RIZZO, CARLO
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Juanito |
|
MULLER, PAUL
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Embajador francés |
|
SPALLA, ERMINIO
|
GIL, VICENTE
|
Rojas, tabernero |
|
SELWART, TONIO
|
BENITO, FÉLIX
|
Aranda |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLA, ISIDRO
|
Delgado |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Chambelán |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Oficial |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Noble |
|
(DESCONOCIDO)
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Cortesana |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIL, VICENTE
|
Ballart |
|
(DESCONOCIDO)
|
COELLO, RICKY
|
Guardia real |
|
(DESCONOCIDO)
|
AVILÉS, TONI
|
Criada |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Librero |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Cliente de librería |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIL, VICENTE
|
Oficial |
|
(DESCONOCIDO)
|
CRESPO, ANTONIO
|
Inquisidor |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIL, VICENTE
|
Inquisidor |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Italia el 20-12-1958 y en Francia y en EE.UU. el 10-6-1959. Doblaje realizado para su pase por TVE el 17-1-1989. Doblada en diciembre de 1988. También producida por Société Générale de Cinématographie (S.G.C.). Ficha ampliada por Iván Postigo en julio de 2014.
|
| |
|
|
