| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
AMANTES |
|
| Título
Original: Amanti |
|
| Año
de Estreno: 1969 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
DUNAWAY, FAYE
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Julia |
|
MASTROIANNI, MARCELLO
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Valerio Rossi |
|
SIMONETTI, ENRICO
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Anfitrión de fiesta |
|
EUGH, KARIN
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Griselda |
|
MORTIMER, CAROLINE
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Maggie |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Empleado de perrera |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOTÚ, JAVIER
|
Camarero de cafetería |
|
(DESCONOCIDO)
|
RONDA, CARLOS
|
Criado en fiesta |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANTOLÍN, JUAN
|
Jefe de mecánicos de Valerio |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOTÚ, JAVIER
|
Compañero equipo de Valerio |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Botones de hotel |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANS, RICARDO
|
Empleado tienda de fotografía |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Marido en fiesta |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANS, RICARDO
|
Invitado en fiesta |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Invitado en fiesta |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOTÚ, JAVIER
|
Miembro de prensa en circuito |
|
(DESCONOCIDO)
|
RONDA, CARLOS
|
Miembro de prensa en circuito |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Miembro de prensa en circuito |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Miembro de prensa en circuito |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Italia el 19-12-1968, en Francia el 17-9-1969 y en España el 7-8-1969. Tramos doblados posteriormente:
Marcello Mastroianni.....Juan Carlos Gustems.
Invitado en fiesta.....Claudi García.
Invitada en fiesta.....Pilar Rubiella. También distribuida originalmente por Metro Goldwyn Mayer. También producida por Les Films Concordia. Ficha ampliada por Iván Postigo en abril de 2020.
|
| |
|
|
