|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
SERVICIO COMPLETO [3ª temporada] |
|
Título
Original: Secret Diary of a Call Girl |
|
Año
de Estreno: 2010 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Traductor:
CARRILLO MOYA, ANTONIO
|
Ajustador:
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Estudio
de doblaje:
SONOLOGIC (Madrid, Barcelona, Valencia)
|
Técnico
de sala:
LLANOS, LUIS ALBERTO / MALDONADO, JUAN ANTONIO
|
Técnico
de mezclas:
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
PIPER, BILLIE
|
BORDALLO, MAR
|
Belle / Hannah |
D´ARCY, JAMES
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Duncan |
MADEKWE, ASHLEY
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Bambi |
GOLDBERG, IDDO
|
ROBLES, DAVID
|
Ben |
LUNGHI, CHERIE
|
DONATE, ISABEL
|
Stephanie |
DAWSON, DAVID
|
MORENO, ADOLFO
|
Byron |
BOBIN, JOANNA
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Jackie |
CAMERON-BLAKEY, NADIA
|
VALENCIA, AMPARO
|
Camilla (3x01) |
TORRENS, PIP
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Edward (3x01) |
RIPPY, MATT
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Jesse (3x01) |
LOVELL ANDERSON, SOPHIE
|
LÓPEZ, CRISMAR
|
Falsa Belle (3x01) |
EDGE, STEVE
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Hamish (3x02) |
WESTMAAS, CONRAD
|
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
Julie (3x02) |
PRICE, TOM
|
ROMERO, RAFA
|
Simon (3x03) |
CARMICHAEL, COLIN MICHAEL
|
MORATALLA, CHOLO
|
Des (3x04) |
O´BRIEN, KIERAN
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Al (3x05) |
EDWARDS, JUSTIN
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Stewart (3x06) |
OCKENDEN, LEON
|
LOGAR JR., JUAN
|
Connor (3x07) |
BARCLAY, ROGER
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
David (3x08) |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
La serie es de 2007. Temporada estrenada originalmente en Reino Unido el 28-1-2010. Consta de 8 episodios. Se volvió a emitir a partir del 12-2-2013. Supervisión: Mar Piñero. También producida por IMG Entertainment, Artist Rights Group (ARG), Silver Apples Media y Tiger Aspect Productions.
|
|
|
|